Рецензии на произведение «Лунная соната»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Прекрасный поэт! Хороший перевод, Анна! Спасибо!
"Не плачь, больное сердце, не грусти! (не хватает зпт перед обращением)
Настанет время, света луч тебя коснется.
Исполненной мелодией любви
Двух нежных рук, сонатой Лунной отзовется…" (смысл, или со знаками что-то не то)
С уважением. Удачи в творчестве!
Соколова Инесса 20.08.2016 19:18 Заявить о нарушении
Ан, замечательно. Тем более, что работал довольно долго за соседними столами с болгаркой-инженером. Много чего интересного рассказывала. Доброго дня, Ан...
Владимир Филюрин 13.07.2016 20:45 Заявить о нарушении
Ана Болик 13.07.2016 17:39 Заявить о нарушении
Ты русский голос болгарского поэта, чудесный перевод... Мелодии "слова" при лунном свете.
С лунным теплом,
Луный Кот 19.12.2015 15:16 Заявить о нарушении
Мне Ваши стихотворения понравились.
Раз познакомиться с сильной поэтессой.
Удачи, с теплом.
Михаил.
Михаил Савик 06.09.2015 19:36 Заявить о нарушении
Ана ,у Вас прекрасный вкус на поэзию. Вы передали тонко не только мысли поэта , но его переживания и красоту стиха. Замечательный и колоритный слог поэта передан трепетно и нежно. Спасибо за искренность чувств! Владлен.
Владлен Шинкарев 01.03.2015 11:36 Заявить о нарушении
Ана Болик 01.03.2015 11:42 Заявить о нарушении
Ана, сказочно красиво звучит Лунная соната.
С уважением.
Гула Валентина Ивановна 23.02.2015 10:13 Заявить о нарушении
Стихи хорошо передают настроение музыки, хотя и очень индивидуальное восприятие.
Надия Медведовская 21.02.2015 23:20 Заявить о нарушении
Ана, великолепные стихи, поэтично и настроение волшебное!
Не плачь больное сердце, не грусти!
Настанет время, света луч тебя коснется.
Исполненной мелодией любви
Двух нежных рук, сонатой Лунной отзовется…
С уважением!
Леонтий Леонидов 21.02.2015 22:45 Заявить о нарушении
Ана Болик 21.02.2015 23:26 Заявить о нарушении