Рецензии на произведение «Предрождественское»

Рецензия на «Предрождественское» (Игорь Царев)

Не по сезону, но под настроение:

ПЕРЕДРІЗДВЯНЕ (вільний переклад П.Голубкова)

* * *
Любов – те, з чого Бог почав.
Лукавить римське те «ab ovо» -
В Москві спитай у будь-якого -
Хоч римача, хоч фірмача.
Земля кружля не навмання,
Ніч ходить по хатах, як сваха,
Під невсипущі ох й ахи
Готує «бебі бум» щодня...
Напередодні вже Різдва
Вдягла зі снігу діаманти
І різнобарвні ці гірлянди
Її Сіятельство Москва.
* * *
Земля стоїть на трьох китах,
Москва - на дев'яти вокзалах.
Поки в незатишних їх залах
Не затихає суєта,
Поки сюди з далеких міст,
Станиць, улусів і аулів
Тече авосьок і баулів
Ця провінційна річка «Жисть»,
Поки врочистості іскрА
Хоч мерехтить на цих особах -
Така столиця до вподоби -
Її Величність ще - Москва.
* * *
А над Червоною - висять
Годинники ім'ям «Куранти».
Опівночі – так акуратно
Вони її проголосять.
А ми в дванадцять без п'яти
Рванемо в рай льодяниковий -
Електропоїзд в Одинцово
Відходить з третьої путі.
Й підуть за зіркою волхви,
І час знов стане безшабашніш
Над вертикаллю Спасу башти
Її Високості Москви.

Петр Голубков   22.06.2015 17:34   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Предрождественское» (Игорь Царев)

Чудесно. Волшебно. Красиво.

Елена Грозовская   16.02.2015 10:31   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Предрождественское» (Игорь Царев)

***
Мой край,в ином волшебстве!
О, как блещет, порхает,поёт!
Ведь её Сиятельству, льёт
Вечно-озарение, Божество!

Что, в изобилии столько
Постигших тайн, пленительных чувств!
В создании, восторженных явств
Символ мира,счастье веков!
***

Муфаззал Ходжаева 2   14.01.2015 07:24   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Предрождественское» (Игорь Царев)

Читая такие стихи, хочется жить и радоваться этой жизни на сколько это возможно и невозможно! Ириночка, Вас с праздником Рождества Христова! Света Вам и добра в этой жизни!

Татьяна Чечулина   08.01.2015 21:32   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Предрождественское» (Игорь Царев)

Любви и света фаворского в душах всем нам, дорогая Ирина!!! С Рождеством!
Спадут морозы и в купель
опустятся, грехи смывая
и в иордани оставляя
всей своей жизни канитель,
те, кто так верит в вод величье
и в ком живёт Христа обличье
и кто желает спасти душу,
святой водой питая сушу...

Анна Дудка   07.01.2015 09:08   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Предрождественское» (Игорь Царев)

С Рождеством, Ирина!!!

Надежда Еловецкая   07.01.2015 06:38   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Предрождественское» (Игорь Царев)

С Рождеством, Ирина!

Жаль, в этот раз не вызывает оно - лишь позитивных ассоциаций!((

Владимир Литвишко   07.01.2015 01:05   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Предрождественское» (Игорь Царев)

не перестаю восхищаться
С уважением.
Северин

Северин Алекс   06.01.2015 23:35   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Предрождественское» (Игорь Царев)

Этот леденцовый, вот дела,
тётка моя тоже берегла,
но когда её уже не стало,
тяга к леденцам моя пропала.
Ирина, с сочельником и Рождеством Христовым!

Геннадий Болтунов   06.01.2015 22:38   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Предрождественское» (Игорь Царев)

Замечательный триптих! Каждый стих хорош, а вместе они смотрятся ещё лучше.
С Рождеством, Ира!
Низкий поклон И+И
С неизменным дружеским теплом
Валерий

Лесовик 2   06.01.2015 21:22   •   Заявить о нарушении