Рецензии на произведение «Livin Blues - Blue Breeze. Ветер грусти»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 5 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Livin Blues - Blue Breeze. Ветер грусти» (Антология Классического Рока)
Благодарен Вам безмерно! Обожаю эту группу! А этот альбом - мой любимый!
Достойный перевод. Этот блюз можно слушать бесконечно...
С уважением и одесским теплом, Николай http://www.stihi.ru/2015/10/23/5856
Ник Наумов 05.01.2017 21:22 • Заявить о нарушении
Благодарен Вам безмерно! Обожаю эту группу! А этот альбом - мой любимый!
Достойный перевод. Этот блюз можно слушать бесконечно...
С уважением и одесским теплом, Николай http://www.stihi.ru/2015/10/23/5856
Ник Наумов 05.01.2017 21:22 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Livin Blues - Blue Breeze. Ветер грусти» (Антология Классического Рока)
http://www.stihi.ru/rec.html?2009/05/02/8437
Твоя Мишель 02.05.2009 22:04
Александр Булынко 12.08.2015 22:56 • Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/rec.html?2009/05/02/8437
Твоя Мишель 02.05.2009 22:04
Александр Булынко 12.08.2015 22:56 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Livin Blues - Blue Breeze. Ветер грусти» (Антология Классического Рока)
Привет, Саша!
Прекрасный перевод добротной лирики. Хотя я и осторожно отношусь "ко всяким прочим шведам", поющим по аглицки, но перевод зацепил. Спасибо.
Жму крепко!!!
Скаредов Алексей 22.06.2014 16:24 • Заявить о нарушении
Привет, Саша!
Прекрасный перевод добротной лирики. Хотя я и осторожно отношусь "ко всяким прочим шведам", поющим по аглицки, но перевод зацепил. Спасибо.
Жму крепко!!!
Скаредов Алексей 22.06.2014 16:24 • Заявить о нарушении
Знаешь, Леша, некоторые "прочие шведы" (АББА) премий литературных за свои песенные тексты удостаивались. Здесь могу согласиться - "не Шекспир", конечно, не Эдгар По, но слушать можно, ибо понятно - о чем это они там... )))
Спасибо, Брат!
Жму! До связи. Саша.
Антология Классического Рока 22.06.2014 17:33 Заявить о нарушении
Спасибо, Брат!
Жму! До связи. Саша.
Антология Классического Рока 22.06.2014 17:33 Заявить о нарушении
Рецензия на «Livin Blues - Blue Breeze. Ветер грусти» (Антология Классического Рока)
Как же, как же, помню этот альбом. В "застойное" время ходила по рукам в нашем классе эта долгоиграющая пластинка, кажется югославской лицензии. Альбом великолепный.
Перевод хороший.
Жму руку.
Константин Николаев 4 22.06.2014 11:42 • Заявить о нарушении
Как же, как же, помню этот альбом. В "застойное" время ходила по рукам в нашем классе эта долгоиграющая пластинка, кажется югославской лицензии. Альбом великолепный.
Перевод хороший.
Жму руку.
Константин Николаев 4 22.06.2014 11:42 • Заявить о нарушении
Верно, Костя!
Была в Союзе такая лицензионная перепечатка. Только она была не югославская, а польская, выпущенная на лейбле "Muza". Но винил у поляков был низкокачественный - после пяти прослушиваний всё шипело и скрипело, как на сковороде. А на голландской "Ariola" звучало, как надо.
Спасибо, Костя! Жму!
До связи.
Антология Классического Рока 22.06.2014 12:14 Заявить о нарушении
Была в Союзе такая лицензионная перепечатка. Только она была не югославская, а польская, выпущенная на лейбле "Muza". Но винил у поляков был низкокачественный - после пяти прослушиваний всё шипело и скрипело, как на сковороде. А на голландской "Ariola" звучало, как надо.
Спасибо, Костя! Жму!
До связи.
Антология Классического Рока 22.06.2014 12:14 Заявить о нарушении
Рецензия на «Livin Blues - Blue Breeze. Ветер грусти» (Антология Классического Рока)
... глубоко-искреннее..
(как мы все похожи..
Катерина Крыжановская 22.06.2014 01:30 • Заявить о нарушении
... глубоко-искреннее..
(как мы все похожи..
Катерина Крыжановская 22.06.2014 01:30 • Заявить о нарушении
Здравствуй, Катя!
Может быть, May Be...
Но все ж таки, мы в чем-то разные. Иначе, было бы не интересно.
Спасибо!
До связи.
Антология Классического Рока 22.06.2014 11:41 Заявить о нарушении
Может быть, May Be...
Но все ж таки, мы в чем-то разные. Иначе, было бы не интересно.
Спасибо!
До связи.
Антология Классического Рока 22.06.2014 11:41 Заявить о нарушении
... чувства-эмоции. Как и цвета... можно пересчитать :)
(потому и похожи... но. Разные :)
Катерина Крыжановская 22.06.2014 12:42 Заявить о нарушении
(потому и похожи... но. Разные :)
Катерина Крыжановская 22.06.2014 12:42 Заявить о нарушении