Рецензии на произведение «Да бабулi»

Рецензия на «Да бабулi» (Людмила Брановская)

Добры верш, цеплынёю i любоую ад яго вее.

Толькi каб было лiтаратурна правiльна у радку

Укасiць i насушыць,

я напiсала б

Скасiць i пасушыць.

Дабра Вам i натхнення!

Надежда Чмара   26.01.2014 13:27     Заявить о нарушении
Дзякуй Вам. Вы маеце рацыю на свой погляд . Я пісала так, як казала мне бабуля: -" Унучка, збегай на загрэблю, укасі посцілку,дзве атавы, трэба ж сена патрохі насушыць на зіму." Укасі - трохі , не усю атаву, а столькі, колькі зможаш прынесці. Патрохі, многа разоу - вось на зіму і хопіць. Тут трэба падумаць, як будзе трапней сэнс перадаць . Не заусёды мы маглі касіць і сушыць сена вазамі.Удзячна за уважлівае чытанне верша.

Людмила Брановская   26.01.2014 22:30   Заявить о нарушении
Скасіць у маім разуменні - скасіць усё.

Людмила Брановская   26.01.2014 22:31   Заявить о нарушении
Действительно - что ни сельцо, то своё словцо. Вы правы.

Надежда Чмара   26.01.2014 23:22   Заявить о нарушении
Рецензия на «Да бабулi» (Людмила Брановская)

Какой хороший стих про бабушку! Даже своих вспомнила...
Спасибо большое!
Радости Вам и Любви близких!

Елена Кондрик   01.11.2013 19:05     Заявить о нарушении
Спасибо, Елена! Мне всегда интересно, насколько понятна белорусская речь для русского человека? С уважением .

Людмила Брановская   01.11.2013 20:38   Заявить о нарушении
Я не знаю, как для русского, но я украинка. И мне всё очень понятно! ;)

Елена Кондрик   01.11.2013 20:51   Заявить о нарушении
Рецензия на «Да бабулi» (Людмила Брановская)

Нравится белорусский язык! Люблю его слушать, и читать! Все понятно, за исключением некоторых слов, потом спрошу у мужа.))) С теплом ,

Наталья Ильенко   17.09.2013 23:24     Заявить о нарушении
Большое спасибо, Наташа. Я тоже влюблена в свой родной язык. И очень люблю на нём говорить.А откуда родом ваш дедушка? Мама моя из под Копыля. Я родилась в Несвижском районе,живу в Минске.А муж родом из Архангельской области России. Вот как получается...Дзякуй ад усяго сэрца.

Людмила Брановская   18.09.2013 01:33   Заявить о нарушении
Мой дед родился в деревне Кемешевцы , тогда Минская обл, Бегомльский район, сейчас Витебская обл. Докшицкий. Хотелось бы побывать на родине деда,только не знаю, та ли деревня осталась, или другая. На карте видела расположение Кемешевцев и Новых Кемешевцев. Может быть как нибудь получится!))В Минске тоже родственники должны быть со стороны деда, его сестра туда переехала. Но мама связь с ними потеряла. А дед мой, подполковник, числился пропавшим без вести. и только недавно узнали его судьбу, попал в плен в 1941 и в 1944 был казнен в Маутхаузене. Его фамилия есть в книге "Белорусы, погибшие в ВОВ".
А вот бабушка моя родом из Архангельска)) Вот такая география!))

Наталья Ильенко   18.09.2013 17:56   Заявить о нарушении
Рецензия на «Да бабулi» (Людмила Брановская)

Каждое лето в детстве бывал у своей бабушки и прекрасно Вас понимаю. Сейчас осталась только память... Спасибо, напомнили. С уважением

Владимир Хмыз   16.04.2013 16:28     Заявить о нарушении
Большое спасибо! Скажите, всё ли понятно , так как опасаюсь, что русскоязычная аудитория не понимает белорусского языка? И у меня остались только светлые воспоминания о счастливых временах, проведённых с бабушкой, уставшей, замученной тяжкой работой, но сохранившей душевное тепло и доброту для окружающих её людей.И её хватало, казалось,на весь мир...

Людмила Брановская   16.04.2013 18:16   Заявить о нарушении
Да, понятно все, хотя и с некоторым запаздыванием. На слух белорусский язык немного отличается, он, все-таки более привычен для меня. Читаю впервые - интересно. С уважением

Владимир Хмыз   16.04.2013 19:12   Заявить о нарушении
Спасибо. А вы не из Беларуси случайно?

Людмила Брановская   16.04.2013 19:19   Заявить о нарушении
Я с Украины.

Владимир Хмыз   16.04.2013 19:28   Заявить о нарушении
Хорошие стихи. Простые и очень добрые. Приятно, что молодежь знает свой язык и умеет на нем выразить свое душевное состояние. Любо.

Александр Цвирко   21.04.2013 21:47   Заявить о нарушении
К молодёжи себя уже давно не отношу, хотя общаться с молодёжью люблю. Скоро уже на пенсию, через пару лет. Но душой молода. Стих написан давно... А о бабушке помнят не только в юности...Спасибо.

Людмила Брановская   21.04.2013 22:43   Заявить о нарушении