Рецензии на произведение «РОСА В ПОЛЕ»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Жень! Пишу рецку на это стихотворение, потому что на то, что в гостиной - уже
писала. Красивое стихотворение! Спасибо за твой перевод! С теплом!
Елена Терентьева 2 17.01.2014 10:35 Заявить о нарушении
Красиво и нежно... мне очень понравилось!
Фантомпризрачный 13.11.2013 00:32 Заявить о нарушении
Все, кто жаждет летать,
за спиной носят крылья!
-------------------------
Это в самую точку вы попали .
С добром, Маргарита .
Маргарита Абрамовна 14.07.2013 19:27 Заявить о нарушении
Евгений Глебов-Крылов 14.07.2013 20:03 Заявить о нарушении
Доброго времени, Евгений!
Перевод имеет право на свою жизнь, хоть и с некоторым смещением акцентов по сравнению с оригиналом ;)
Очень красивый слог стихотворения :) Пусть живет и дарит прочитавшим его только самые светлые эмоции!
Вита
Вита Калиновская 30.03.2013 21:42 Заявить о нарушении
Очень красиво, светло и душевно! С уважением и дружеским теплом,
Валерий Денисов 30.03.2013 19:39 Заявить о нарушении
Красиво, ЖИЗНЕУТВЕРЖДАЮЩЕ! Нежный стих, нежный перевод! ЗАМЕЧАТЕЛЬНО получилось, милый друг!
Елена Каминская7 30.03.2013 18:00 Заявить о нарушении
Евгений Глебов-Крылов 31.03.2013 00:48 Заявить о нарушении
Жень красивый перевод!! Очень хорош!!!! Понравилось! успеха тебе во всех начинаниях!
Здравствуй, Женечка!
Нина Уральская 30.03.2013 00:32 Заявить о нарушении
Что у тебя нового? Что-то Ахматову никто в Юморконе не почтил, продлил на сутки. Завтра вечером переменю тур.
Евгений Глебов-Крылов 30.03.2013 00:36 Заявить о нарушении
Нина Уральская 30.03.2013 00:38 Заявить о нарушении
Евгений Глебов-Крылов 30.03.2013 11:54 Заявить о нарушении
Прекрасный стих и перевод Женя хороший, спасибо!
Хороших выходных и здоровья тебе!
С уважением и теплышком, Тоня.
Антонина Бах 30.03.2013 00:30 Заявить о нарушении