Рецензии на произведение «Конкурс Поэзия танка 1»

Рецензия на «Конкурс Поэзия танка 1» (И.А.Шевченко)

паук павлиний
на дикой орхидее
как гордый мачо
дышать не смеет даже
предчувствуя удачу
:))))

С улыбкой

Кондурашкин   26.08.2013 01:39     Заявить о нарушении
Рецензия на «Конкурс Поэзия танка 1» (И.А.Шевченко)

А конкурс всЁ ещЁ идЁт?
;-)

Микто   26.08.2013 01:32     Заявить о нарушении
Микто!
Да, конкурс "Поэзия танка - 2" должен идти на странице http://www.haiku-konkurs.ru/viewkonkurs.php?konid=43
Главный судья - Александр Долин.
С уважением,

И.А.Шевченко   26.08.2013 07:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «Конкурс Поэзия танка 1» (И.А.Шевченко)

Игорь,
скажите пожалуйста, будут ли уточнены условия конкурса и его регламент?

В частности, не понятно, как будет проводиться судейство. Что означает "задача судей произвести первичное распределение танка по оценкам"? Это доконкурсный отсев? Первый тур? Или все представленные произведения будут оценены без исключения жюри и в том числе Александром Долиным?

Какое количество произведений может выставить на конкурс автор? Может ли автор выступать под несколькими псевдонимами? можно ли в одной публикации (форме отправки произведения на конкурс) размещать более одного произведения?

Игорь, вопросов много. И это несколько отталкивает от долгожданного мероприятия с участием Александра Долина.

Вы, должно быть, лучше многих понимаете важность и зависимость конечного общего успеха конкурса от его фундамента.

Как бы там ни было, большое спасибо за инициативу!

Мицунари Ае Асон   31.01.2013 12:23     Заявить о нарушении
Андрей!
Условия стандартны на наших конкурсах:
1) количество произведений на всех конкурсах мы не ограничиваем;
2) выступать под несколькими Никами на наших конкурсах невыгодно, так как теряется рейтинг;
3) форма у нас для хайку, поэтому, если будете размещать два и более танка, система Вам напишет, что число строк более чем нужно; и как судьям ставить оценку – сразу за три танки?
4) я ценю время Александра Долина, поэтому начальную оценку поставит Михаил Кожин (он дал согласие), если Александр Долин не найдёт времени или возможности судить, то эта оценка и останется. Если Александр Долин найдёт время судить, то, наиболее вероятно, начнёт с верхушки рейтинга М. Кожина. Но после оценки Александра Долина, оценка М. Кожина пропадаёт. В призёры выйдут лишь те, кого оценил Александр Долин.
С уважением,

И.А.Шевченко   01.02.2013 00:55   Заявить о нарушении
Игорь, спасибо еще раз!
Теперь остается, пожалуй, лишь вопрос о сроках.
Пожалуйста, по возможности хотя бы с точностью до месяца задайте срок подачи произведений на конкурс. Не хочется спешить, суетиться и тем самым вероятно задать ненужные хлопоты жюри.

Мицунари Ае Асон   03.02.2013 12:15   Заявить о нарушении
Андрей!
Здесь точность не до месяца, а до полугода. В этом месяце должен выйти очередной журнал "Поэзия". После этого мне скажут примерные сроки выхода следующего номера. Я думаю, в лучшем случае, это июнь, но могу ошибаться. Поэтому нужно следить за моими статьями "Новости". В них я всегда сообщаю о всех конкурсных изменениях. Спасибо))
С уважением,

И.А.Шевченко   04.02.2013 00:25   Заявить о нарушении
Игорь, все понятно. Спасибо!

Мицунари Ае Асон   04.02.2013 12:32   Заявить о нарушении
Ну так что, участвуем??
Или?

Мицунари-Но Ганзи Цу   14.06.2013 00:37   Заявить о нарушении
Рецензия на «Конкурс Поэзия танка 1» (И.А.Шевченко)

Спасибо, Игорь, за новый конкурс переводов!
Я очень давно ждала его и очень хотела бы облегчить работу многоуважаемому Александру Долину, но не могу добровольно отказаться от участия в конкурсе ПЕРЕВОДОВ - в любом другом, но - не в этом!
И, мне кажется, это было бы немного странно - дилетанту "судить" работы профессионалов...
С огромным уважением к Вам,
Татьяна

Татьяна Фаустова 2   29.01.2013 10:08     Заявить о нарушении
Татьяна!
Это конкурс просто танка)) Но позиция Ваша понятна))
С уважением,

И.А.Шевченко   29.01.2013 12:41   Заявить о нарушении
Очень жаль, что конкурс - "просто" танка, а не поэтические переводы с подстрочника одного танка - известного и признанного мастера - носителя языка и представителя очень своеобразной и самобытной культуры.
Но, вероятно, Александр Долин на опыте прошлого конкурса переводов убедился в нашей несостоятельности, как переводчиков с подстрочника и взял на себя такую трудоёмкую и хлопотную работу - как обучение элементарным правилам написания танка - с рук - просеивая то, что обрушится на него из наших графомано-дилетантских или мастито-профессиональных - закромов.
Учится "с рук" у такого Мастера - это редкая возможность и удача.
Игорь, спасибо огромное Вам за эту возможность и эту удачу!
А чтобы хоть немного облегчить участь Мастера, может быть стоит сразу же оговорить какое-то конкретное очень небольшое количество присылаемых от одного автора стишей, да и определить хоть какие-то рамочки - темы?

Татьяна Фаустова 2   30.01.2013 10:20   Заявить о нарушении
Татьяна!
Спасибо)) Никаких ограничений пока мы не делаем. Программист работает над тем, чтобы оценки Александра Долина были определяющими, остальные места будут распределяться оценками М. Кожина. Таким образом, не пропадут ни комментарии, ни оценки мэтра, более того - они главные. Планируется, что Александр Долин будет оценивать верхушку айсберга, так что основная работа ложится на "помощника". Пока, как мне кажется, это единственный способ провести конкурс. Ввяжемся в него, а там - посмотрим))
С уважением,

И.А.Шевченко   30.01.2013 11:53   Заявить о нарушении