Рецензии на произведение «Поющая на этажах»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Поющая на этажах» (Искандер Борисов)

Александр, очень светлое стихотворение! Поздравляю! Дафинка Станева.

Дафинка Станева   04.07.2013 13:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Дафинка, дорогая! На самом деле это стихотворение написано давно.
Творческих успехов. Александр

Искандер Борисов   04.07.2013 18:30   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Поющая на этажах» (Искандер Борисов)

Невероятно трогательное, теплое стихотворение! Спасибо тебе, Александр!

Пеещата по етажите

на Лена
Едва-що изгрев заблести
над теб и плисне лъч,
ти виждаш я да се върти,
а на етажа - глъч.

И песничка със прост мотив
за клен, за брезов клон
се носи. Още - чуваш ти
за котарак без дом.

Звезда по-ярко да гори,
да има вятър, път.
Тя - петгодишна е - дори
не могат да я спрат.

За всичко - от етаж на друг
куп песнички реди.
Така расте - от звук на звук,
оставяйки следи.

Дано пребъдат изгрев, страст,
тих залез, радост, щом
етажите залива глас
и детски ведър тон!

превод - Галина Иванова
Варна

Алекс Вега   06.05.2013 21:50   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Искандер Борисов