Рецензии на произведение «Роберт Геррик. Н-773 На Пусс и её подмастерье»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Отлично вышла эпиграмма, Сергей. А мне захотелось также и это draw обыграть, не знаю, вышло ли:
Пусс с подмастерьем целовались сладко –
Затеяли игру «Стяни перчатку!»,
Они ее до ужина вели,
Стянули платье и в постель легли :)
С уважением,
Ольга Ивина 15.10.2014 19:50 Заявить о нарушении
Четкая эпиграммка, ничего лишнего не видно. Помню, пытался обыграть draw в каждой строчке, но в русском варианте получилось неуклюже, отказался от этой идеи.
Удачи!
ЮЕ
Юрий Ерусалимский 23.01.2012 23:36 Заявить о нарушении