Рецензии на произведение «Весна пришла»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 5 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Весна пришла» (Первые Шаги)
Переводы - это замечательное занятие, оно развивает, обогащает лексику и тренирует
навыки стихосложения. Конечно, до настоящих канонических переводов им ещё далеко,
но лиха беда начало! Приглашаю на страницу переводов, там есть и хорошая статья об
искусстве перевода. Тем, кто постарше, она будет полезна:
http://www.stihi.ru/2011/11/11/350
Там же есть переводы разных авторов, но в основном мои, так как года три я этой страницей почти не занимаюсь - ставлю свои новые переводы только, и всё.
Удачи Вам, девочки!
Адела Василой 02.03.2015 03:18 • Заявить о нарушении
Переводы - это замечательное занятие, оно развивает, обогащает лексику и тренирует
навыки стихосложения. Конечно, до настоящих канонических переводов им ещё далеко,
но лиха беда начало! Приглашаю на страницу переводов, там есть и хорошая статья об
искусстве перевода. Тем, кто постарше, она будет полезна:
http://www.stihi.ru/2011/11/11/350
Там же есть переводы разных авторов, но в основном мои, так как года три я этой страницей почти не занимаюсь - ставлю свои новые переводы только, и всё.
Удачи Вам, девочки!
Адела Василой 02.03.2015 03:18 • Заявить о нарушении
Спасибо, Адела! Поздравляю Вас с нашим замечательным праздником!
Пусть в Вашей душе всегда цветут подснежники! Счастья Вам и благополучия!
Здоровья Вам, удачи, любви и вдохновения!
С самыми наилучшими пожеланиями,
Эдель Вайс 08.03.2015 15:03 Заявить о нарушении
Пусть в Вашей душе всегда цветут подснежники! Счастья Вам и благополучия!
Здоровья Вам, удачи, любви и вдохновения!
С самыми наилучшими пожеланиями,
Эдель Вайс 08.03.2015 15:03 Заявить о нарушении
Рецензия на «Весна пришла» (Первые Шаги)
Светло и радостно! Замечательные детки,
замечательные работы!
Творческих успехов всем и процветания!
С теплом души,
Галина Евдокимовна Кучер 02.11.2014 22:53 • Заявить о нарушении
Светло и радостно! Замечательные детки,
замечательные работы!
Творческих успехов всем и процветания!
С теплом души,
Галина Евдокимовна Кучер 02.11.2014 22:53 • Заявить о нарушении
Спасибо, Галина, за трогательный отклик!
Здоровья Вам, успехов и вдохновения!
С признательностью,
Эдель Вайс 03.11.2014 21:24 Заявить о нарушении
Здоровья Вам, успехов и вдохновения!
С признательностью,
Эдель Вайс 03.11.2014 21:24 Заявить о нарушении
Ник у Вас красивый...))) чудо!
С теплом,
Галина Евдокимовна Кучер 03.11.2014 23:29 Заявить о нарушении
С теплом,
Галина Евдокимовна Кучер 03.11.2014 23:29 Заявить о нарушении
Рецензия на «Весна пришла» (Первые Шаги)
Об одном и том же, но по своему! Хорощо!
Светло и радостно!
Счастья и творческих успехов!
С теплом, Людмила!
Людмила Скрипченко 06.05.2013 05:35 • Заявить о нарушении
Об одном и том же, но по своему! Хорощо!
Светло и радостно!
Счастья и творческих успехов!
С теплом, Людмила!
Людмила Скрипченко 06.05.2013 05:35 • Заявить о нарушении
Спасибо, Людмила! Этих совершенно разных девочек всегда объединяла одна общая безграничная любовь к английскому языку, а через него и к русскому! И этот их интерес и тяга к знаниям всегда заряжала меня новой энергией, и я, практически, не чувствовала усталости даже в конце учебного дня! А среди моих переводов (на моей страничке) можно прочитать и это стихотворение тоже, которое, правда, я своим деткам не показывала. А они ведь и песни мне посвящали, которые сами и сочиняли, и пели на выпускном вечере...
С признательностью,
Эдель Вайс 07.05.2013 00:11 Заявить о нарушении
С признательностью,
Эдель Вайс 07.05.2013 00:11 Заявить о нарушении
Я потом еще почитаю.Уж больно хорошо становится на душе, когда читаешь эти трогательные строчки. И возникает мысль, а может не все еще потеряно в этом мире? Как здоровье? как работает моя установка?
С наступающим Великим Праздником Победы!!! Людмила.
Людмила Скрипченко 07.05.2013 03:20 Заявить о нарушении
С наступающим Великим Праздником Победы!!! Людмила.
Людмила Скрипченко 07.05.2013 03:20 Заявить о нарушении
Спасибо, милая Людмила! Я почти совсем поправилась! С сегодняшнего дня с постельного режима перехожу просто на домашний! Спасибо за установку! :)))
С наступающим Вас Днём Победы! Желаю Вам здоровья и настоящей яркой, цветущей весны!!! Хорошего настроения и удачи!
С благодарной майской улыбкой,
Эдель Вайс 07.05.2013 10:49 Заявить о нарушении
С наступающим Вас Днём Победы! Желаю Вам здоровья и настоящей яркой, цветущей весны!!! Хорошего настроения и удачи!
С благодарной майской улыбкой,
Эдель Вайс 07.05.2013 10:49 Заявить о нарушении
Рецензия на «Весна пришла» (Первые Шаги)
С приходом весны души детей (и не только детей) напоняются такими прекрасными чувствами, что всем нам хочется петь, летать... и потому в это время так много рождается новых произведений, прекрасных стихотворений.
А я вначале подумала, что это Ваши детки, но у них почему-то разные фамилии?
Творческих успехов Вам и детям - молодцы.
Фаина Янко 22.04.2012 23:09 • Заявить о нарушении
С приходом весны души детей (и не только детей) напоняются такими прекрасными чувствами, что всем нам хочется петь, летать... и потому в это время так много рождается новых произведений, прекрасных стихотворений.
А я вначале подумала, что это Ваши детки, но у них почему-то разные фамилии?
Творческих успехов Вам и детям - молодцы.
Фаина Янко 22.04.2012 23:09 • Заявить о нарушении
Спасибо, Фаина! Однажды в книжном магазине, где я всегда покупала своим детям книги в подарок на день рождения, ко мне подошёл дедушка и спросил:"Я часто встречаю Вас здесь, Вы всегда такие хорошие книги покупаете! Вы хорошая мама! Сколько же у Вас детей?" И я ему, улыбаясь, с гордостью ответила: "Восемьдесят человек!!!" :)))
Мои дети, чьи стихи здесь размещены, уже выросли, стали прекрасными людьми и специалистами, у них уже свои дети... Многие из них преподают английский язык, как и я! Я ими очень горжусь!!!
С уважением,
Эдель Вайс 24.04.2012 11:28 Заявить о нарушении
Мои дети, чьи стихи здесь размещены, уже выросли, стали прекрасными людьми и специалистами, у них уже свои дети... Многие из них преподают английский язык, как и я! Я ими очень горжусь!!!
С уважением,
Эдель Вайс 24.04.2012 11:28 Заявить о нарушении
Рецензия на «Весна пришла» (Первые Шаги)
Молодцы! От души написано!
Василий Федорченко 09.04.2011 14:49 • Заявить о нарушении
Молодцы! От души написано!
Василий Федорченко 09.04.2011 14:49 • Заявить о нарушении
Спасибо, Василий! Рада, что Вы оценили!
С уважением,
Эдель Вайс 10.04.2011 13:14 Заявить о нарушении
С уважением,
Эдель Вайс 10.04.2011 13:14 Заявить о нарушении