Рецензии на произведение «Мои часы остановились»

Рецензия на «Мои часы остановились» (Андрей Трёхгорский)

Класс! Действтельно, такой диалог с По получился! Недавно слушала его "Ворона" - на слух гораздо круче, чем при чтении.
Красивые образы и всему - верю!

Юлия Ви Комарова   17.08.2010 09:25     Заявить о нарушении
Спасибо Юля! Такое большое - пребольшое.
А с Эдагром Алланом у меня диалог давний. Когда мои сверстники читали Барто и Маршака, я отрыл случайно в отцовской билиотеке томик из "всемирки", по-моему №4, чёрно - белый, со стильными иллюстрациями - литографиями (жаль не помню художника). И всё, даже многого не понимая, был заворожён и завоёван. Там же, на том же " Вороне", но позднее я почувствовал, что не всё можно перевести с языка на язык. То же nevermore, допустим. Ну да ладно.
Спасибо, ещё раз.

Андрей Трёхгорский   17.08.2010 14:54   Заявить о нарушении
Да и не только "Ворон"! Вот "эльдорадо" уж до чего простой с виду стишок, а как взялась его переводить, увязла просто в этой преображающейся тени! По, мне кажется, это такой айсберг, нам видно и понятно совсем немного.

Юлия Ви Комарова   17.08.2010 23:36   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мои часы остановились» (Андрей Трёхгорский)

когда останавливаются часы,жизнь протекает вне времени.А может их выбросить и жить по поговорке:счастливые часов не наблюдают?
С таплом-Галина.

Галина Сопикова   12.11.2009 23:56     Заявить о нарушении
Спасибо, Галина! За тепло и за отклик.

А те, кто время поселил в часах
в районе сердца, тут же
обнаружит
душу

Андрей Трёхгорский   13.11.2009 14:58   Заявить о нарушении
Часы с душой!?Как романтично!Можно пофантазировать:представьте,что живые часы не звонят отвратительно,а подходят к вам и нежно прикасаясь,будят,говоря при этом:"Вставай .поедем за соломой,быки голодные стоят!
Галина

Галина Сопикова   13.11.2009 16:01   Заявить о нарушении
Ну где-то так... )))

Андрей Трёхгорский   13.11.2009 17:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мои часы остановились» (Андрей Трёхгорский)

И название -
как предвкушение...
(Которое не обманывает.)

Акиньшина   09.11.2009 13:43     Заявить о нарушении
Спасибо что заглянули. Рад, что не обманываю.

Андрей Трёхгорский   13.11.2009 14:58   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мои часы остановились» (Андрей Трёхгорский)

Нее, Андрюшенька, ты светомраком рисуешь, ибо в твоих стихах живёт гармония и торжествует мысль!

Твой Котяра КПС

Котяра Кант Платоныч Сковородкин   09.11.2009 08:17     Заявить о нарушении
Рецензия на «Мои часы остановились» (Андрей Трёхгорский)

часы остановились.
тень легла.
рассыпались все страхи
звездопадом.
Он лик свой
на бумагу передал,
но карандаш тенями всё испортил,
весь идеал...
И долгим взглядом
ещё смотрело солнце
на тетрадь.

Марини   09.11.2009 00:07     Заявить о нарушении
На следующее утро, Марина, всё так оно и было.

Андрей Трёхгорский   17.11.2009 15:48   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мои часы остановились» (Андрей Трёхгорский)

рейвэна*, может лучше nevermore! по ритму и звуку? Отличное стихотворение. Старая тема, но по своему решённая! Опять же, прислушайся без последнего четверостишия. Которое, тоже имеет место быть.
Просто в конце - образ сдувается. Мрак не сияет. Чего-то не хватило.))
Классное стихотворение!

Валерий Мурычин   08.11.2009 20:40     Заявить о нарушении
Знаешь сколько лет ему, рейвену, этому? Страшно даже сознаться, даже себе самому. Но,- согласен,ща заменю, на раз.
А мрак сияет, честное слово, сам видел, просто чудовищно сияет, засасывающе, пуповинно.

Андрей Трёхгорский   08.11.2009 21:54   Заявить о нарушении