Рецензии на произведение «Растекаясь мыслею по древу»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Ваши стихи заставляют о многом задуматься.
Четвертая, пятая и шестая строчка - бесподобны: ярко, красочно, метафорично.
А насчет первой строчки у меня сомнения: то ли ошибка, то ли вариант.
С уважением,
Черника-На-Болоте 09.09.2007 11:12 Заявить о нарушении
Касательно первой строки я уже дискутировал с читателем...
Заходите в гости!
Как я вижу, мой язык в основном вам понятен. Почитайте, не исключаю - найдёте что-то интересное для себя!
Олег Покумин 09.09.2007 11:20 Заявить о нарушении
Всё взвесить, рассчитать - какое-то премудропескарье. Вы его замечательно описали. Но только, нет! Лучше - ни минуты покоя!
С уважением.
Зинаида Катуржевская 07.01.2007 10:15 Заявить о нарушении
Что-то тревожно близкое. Жить-то можно и в переулке, но ведь без движения. А идти хочется, но вот идти по узкой дороге трудно, а идти надо. Может быть нужен именно узкий путь, чтобы нельзя свернуть.
Алекесандр Демидов 29.12.2006 15:37 Заявить о нарушении
Да, Путь... Трудный, и чем выше - тем сложнее...
Олег Покумин 29.12.2006 19:32 Заявить о нарушении
Жизнь не есть то, что было иль будет потом,
Она то, что меж ними и Выше притом…
Лишь тому, кто взлетел на Вершину орлом
Не грозит камнепад и чадящий Содом!
***
От жизни можно отвернуться,
Но раскрошить её нельзя...
Виктор Марков 29.12.2006 09:25 Заявить о нарушении
Виктор Марков 29.12.2006 18:20 Заявить о нарушении
Что видит Мир открытыми глазами,
Ведь обо всем, что есть во Вне
Нам знать дано лишь понятое нами…
Виктор Марков 01.01.2007 09:54 Заявить о нарушении
Надо жить для Страны, для Человечества - Присоединяйся к нашему ФАКЭЛ-ПОРТОС!
Леонид Хожанов 21.12.2006 21:14 Заявить о нарушении
и потом - опять на перекрёсток:
пошуметь, смотреть и показать -
типа, скажем, вырос из пелёнок
и готов, ребятки, жить опять...
так и крутимся, шутя и балагуря,
засыпая и не видя ярких снов,
переругиваясь с вечной бурей
междометий и матёро матерных оков
Леон Ласков 12.12.2006 00:29 Заявить о нарушении
А Вы не подскажете, где такой проулок отыскать? Мне б туда в отпуск...
:-)
Дочь Ньерда 09.12.2006 10:46 Заявить о нарушении
Лучше туда не ходить, телу может понравиться...
Олег Покумин 09.12.2006 11:10 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2006/08/14-1339
Евтеева Наталья 06.12.2006 19:44 Заявить о нарушении
http://www.historydoc.edu.ru/catalog.asp?cat_ob_no=13098=12290
Кривой сайт с деревянными админами... Не печатаются ссылки...
Пробую ещё раз.
Олег Покумин 04.12.2006 18:16 Заявить о нарушении
Дорогой Олег! И как же это мысль растекается по древу? Это когда вместо мозгов деревяшка что ли?! :-) Если Вы намекаете на "Слово о полку...", то там не мыслью по древу растекаются, а мысью! Мысь - это белка. Удачи! Виктор
В.Евсеев 04.12.2006 07:37 Заявить о нарушении
Вот текст...
Боян бо вЪщий, аще кому хотяше пЪснь творити, то растЪкашется мыслию по древу, сЪрым вълком по земли, шизымъ орломъ под облакы, помняшеть бо рече първыхъ временъ усобицЪ.
Вот ссылка на источник информации...
http://www.historydoc.edu.ru/catalog.asp?cat_ob_no=13098=12290
В данном тексте буковка "Л" - таки присутствует.
Это первое.
Второе.
Возможно, это и уход от смыслового содержания оригинала, но в обиходе вам никогда не доводилось сталкиваться именно с такой же трактовкой данной фразы, которая заложена в моём стихе?
Смею заверить - мне сплошь и рядом.
Вы уж не казните неучей, древнерусский язык забывших...
;-)
Олег Покумин 04.12.2006 18:11 Заявить о нарушении
Странно, ссылка из текста пропала... Привожу вторично.
Олег Покумин 04.12.2006 18:13 Заявить о нарушении
Ссылки пропадают, увы.
Олег Покумин 04.12.2006 18:18 Заявить о нарушении
В.Евсеев 05.12.2006 06:46 Заявить о нарушении
http://www.litera.ru/stixiya/themes/slovo/
здесь Вы найдете себе еще больше оправданий! Прочтите подлинный текст, где говорится о "мыси по древу" и переводы на русский, где даже у Жуковского уже говориться о мысли... Удачи!
В.Евсеев 05.12.2006 07:29 Заявить о нарушении
И смысл слов, изречений со временем обретает то значение, которое наиболее соответствует времени. И дело тут не только в грамотности-неграмотности.
Язык времён написания "Слова..." для современного человека малопонятен не потому, что он безграмотен, а просто потому, что это ДРУГОЙ ЯЗЫК. На нём говорили люди, мыслившие другими категориями...
Олег Покумин 05.12.2006 18:20 Заявить о нарушении
По-моему налицо случай подобный "верблюду пройти сквозь игольное ушко". Тоже вот потеряешь так букву одну... Это тогда, а сейчас печатаешь в спешке, а потом народ дивится...
Н.В.
Евтеева Наталья 06.12.2006 19:48 Заявить о нарушении
Ведь выражение "хоть кол на голове теши" ни у кого не вызывает ассоциации с тёской кола с использованием головы вместо подставки.
;-)
Олег Покумин 06.12.2006 20:49 Заявить о нарушении
В.Евсеев 07.12.2006 06:45 Заявить о нарушении
;-)
Ни разу не подумал, что в старину колья тесали на головах!
;-)
Олег Покумин 07.12.2006 21:23 Заявить о нарушении
Поддержу г-на Евсеева: мысь-таки, белка по древу.
Одновременно с горечью отмечу наличие ссылок на "мысль": в доинтернетные времена даже и сомнений по этому поводу не возникало.
Видимо, консерватор я.
С другой стороны, меня долго удивляло выражение "сводить скулы" - как из возможно свести? Объяснили, однако.
Спасибо.
Удачи.
Сергей Логунов 13.08.2010 09:43 Заявить о нарушении
Меня же настораживает иное - развернули целую дискуссию с участием профессионального филолога по вопросу, к самому стиху имеющему косвенное отношение.
Слишком часто за деревьями леса не видим. И хоть кол на голове теши - своя рубашка ближе к телу.
;-)
Олег Покумин 13.08.2010 10:13 Заявить о нарушении