Рецензии на произведение «Молитва укр»

Рецензия на «Молитва укр» (Optim)

Очень красиво. Спасибо.

Лиля Белая   26.02.2012 19:31     Заявить о нарушении
Рецензия на «Молитва укр» (Optim)

СУПЕР!!!

Serp   24.02.2003 18:40     Заявить о нарушении
Спасибо, Сергей. Просто спасибо.
ПС. А что же все-таки произошло? Может кто зацепил?

Optim   24.02.2003 19:57   Заявить о нарушении
Нет,всё нормально :)
Всё по плану :)
И я не ухожу совсем...
Просто буду тут везде ползать с удовольствием! :)
Читателем быть кайфовей(для меня лично). :)

Serp   24.02.2003 20:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «Молитва укр» (Optim)

Ну где ты, ливеневая вредность,
Молюсь тебе, о, Божий луч,
Меня уж нет, лишь только диво,
Хмельное диво черных тучь.
Грозой ты можешь всё творить
Души и тела ось сушить
И жажду реками залить
.........................
:)))))))))))))
Добрый вечер,optim!
Этот небольшой фрагмент Вашего стихотворения перевёл на русский язык... дабы Ваш стихотворный дар могли оценить не только украинознавцы!:)))
С уважением,
Геннадий

Панченко   21.01.2003 21:27     Заявить о нарушении
Спасибо!
Должен отметить, что довольно удачный перевод.

С уважением,

Optim   22.01.2003 12:13   Заявить о нарушении
Ну.... Я же старался...:))) Хотел всё перевести, но время поджимало...
Всего Вам доброго.
С уважением,

Панченко   22.01.2003 20:58   Заявить о нарушении
Рецензия на «Молитва укр» (Optim)

Щиро, проникливо, переконливо, майстерно.Бажаю Вам писати більше українською мовою.Вона надасть Вашій творчості іншого виміру.
З повагою Валентин Лученко.

Валео Лученко   10.01.2003 15:16     Заявить о нарушении
Дякую. Але на жаль не завжди так виходить, як бажається.
:(
Все ж, така оцінка, без сумніву, надає сил.

З повагою,

Optim   10.01.2003 19:35   Заявить о нарушении
Рецензия на «Молитва укр» (Optim)

Чудовий вірш.Чудове володіння словом.Шкода, що дуже мало знайшла Ваших текстів рідною мовою.
Щиро Ваша, Святослава.

Лученко Святослава   10.01.2003 15:08     Заявить о нарушении
Мені теж шкода, що мало. Маю надію, що це тимчасово. А втім... Побачимо. Що стосується, наприклад, цього віршу, то в мене таке враження, що це не я його писав. А лише записував. Таке зі мною дуже і дуже рідко трапляється.
Дякую, Святослава. Дуже гарне у Вас ім'я і дуже Вам пасує.
:)

Optim   10.01.2003 19:21   Заявить о нарушении
Рецензия на «Молитва укр» (Optim)

Привет, Оптим )))
Я чего подумал. Почему так мало на украинском размещаешь? Видал, какая реакция? Читает народ.
К сожалению, я украинский язык не знаю. Но судя по реца - хороший стиш. Верю.
С уважением,
Виктор :)

Виктор Левашов   04.12.2002 09:50     Заявить о нарушении
Да сам не знаю. Непросто это. Надо, чтобы изнутри шло. А на заказ плохо пишу.
:)

Optim   04.12.2002 13:30   Заявить о нарушении
Рецензия на «Молитва укр» (Optim)

Прочилала Ваш надзвичайний вірш, і згадала свою "Молитву" ще з 1999...

Молю Тебе, всеправий Боже...
На упованіє Твоє
Кладу терзаніє своє,
І мукою скараєш може,
Того,
Хто ТАМ мене уб"є.

Благословенна йде гроза!
Як диво вічної природи!
Вона Тобі співає оди!
І хай моя скупа сльоза,
Добавить смутку у ці води!

А Ти застерігав мене!
Ти громом бив!
І була злива!
Я ж спала, мирна і щаслива...
Мене збудити не сумів
Навіть красою свого дива...

Спаси мене! Пробач мене!
Мене приворожив Лукавий!
Він - воду п"є з моїх корінь!
Він - властилин моїх видінь!
Не дай піти в вогонь кривавий!
Ізбави ж од гріха!
Амінь.

С уважением,

Kristi   15.11.2002 14:42     Заявить о нарушении
Дякую, дуже схвильований. А чому Ви не розмістили такий чудовий вірш у себе. Чи я не помітив?

Optim   15.11.2002 17:24   Заявить о нарушении
Насправді, цього вірша на моїй сторінці не має, він дуже дрквній, і я його цілком випадково згадала. читаючи Ваші вірші. Хай він тепер буде у Вас

Kristi   18.11.2002 10:43   Заявить о нарушении
Рецензия на «Молитва укр» (Optim)

очень звучно... нет слов...

стаю на ростанях былых а с паднябесья
шамотным жавранком звенит и плаче май....

Dimir Dimirov   26.10.2002 11:25     Заявить о нарушении
Песняры меня когда-то просто ошарашили. Настолько все было необычно, самобытно и необъяснимо... Я их считаю номером 1 всего советского песенного творчества. По-моему первое, что я у них услышал, было "Ты мне вясною приснилася". Сколько ни слушал, все время сердце сжимает.

Спасибо, Владимир.

Optim   28.10.2002 15:39   Заявить о нарушении
Рецензия на «Молитва укр» (Optim)

І плакати забракло сили,
чому на нашім небосхилі,
не світять зорі? А могили,
позаростали…хрести хилі,
до долу клоняться…чому
на скронях бачу сивину,
твою, матуся? Суховії?
чи думи чорнії, лихії,
росою зволожИли очі?
Не плач!
Не варто проти ночі,
просить у Ради допомоги.
Хай їм переймуться пологи.
Ми самі візьмемо своє!
бо дощ рясний на землю ллє.

******

Дуже, дуже зворушливо....

Дякую!

Алиса   15.10.2002 20:30     Заявить о нарушении
Так, з цією Радою не даси собі ладу, будь вона тричі неладна... Але ж і самі сидимо хуторами хохляцькими в хатах своїх та квартирах зачуханих. Маємо що маємо.

Вельми вдячний за відгук. Чомусь не знайшов у Вас нічого українською.

З повагою,

Optim   16.10.2002 17:11   Заявить о нарушении
Рецензия на «Молитва укр» (Optim)

Я помітила якось, що "Отче наш" читаю по-російськи, а коли прошу у Бога за своє, то перехожу на українську.
Колись попросила маму переписати для мене "Отче наш", вона переписала, а я загубила. В наступний свій приїзд говорю їй
"Загубила", мовляв, треба ще раз, а вона (Царство їй небесне!) мені: "Знайди". А в домі нашому ніколи не було ні "Біблії", ні "Нового заповіту", ні молитовника. Часто про це згадую.

Ольга Сущева   01.10.2002 18:36     Заявить о нарушении
А я переходжу на неї, коли мені важко та сумно.
Дякую за відгук.

З повагою,

Optim   14.10.2002 14:00   Заявить о нарушении