Vlanes
Только вечное преображенье,
Только путаных струй скольженье:
В этом дух свой всё то, что бренно,
Прорисовывает постепенно.
Я открыл сайт, где размещены мои переводы трагедий Еврипида,
точные и выполненные с древнегреческого языка. Там есть также несколько статей.
Если кому-нибудь интересно, смотрите здесь: www.evripid.com
Ссылки на мои переводы произведений Данте Габриэля Россетти и Константиноса Кавафиса
находятся внизу, в списке рекомендуемых авторов.
Только путаных струй скольженье:
В этом дух свой всё то, что бренно,
Прорисовывает постепенно.
Я открыл сайт, где размещены мои переводы трагедий Еврипида,
точные и выполненные с древнегреческого языка. Там есть также несколько статей.
Если кому-нибудь интересно, смотрите здесь: www.evripid.com
Ссылки на мои переводы произведений Данте Габриэля Россетти и Константиноса Кавафиса
находятся внизу, в списке рекомендуемых авторов.
Произведений: 343
Получено рецензий: 790
Написано рецензий: 70
Читателей: 78493
Произведения
- There is nothing in her - стихи на других языках, 18.06.2013 09:16
- No one ever comes - стихи на других языках, 22.12.2005 00:22
- Exchange - стихи на других языках, 15.09.2006 10:38
- The white wing cuts through the wingless day... - стихи на других языках, 08.12.2004 01:12
- I remember those days... - стихи на других языках, 07.12.2004 10:42
- First Letter - стихи на других языках, 11.09.2006 01:38
- A Simple Song - стихи на других языках, 10.09.2006 01:25
- Run and won - стихи на других языках, 12.01.2006 00:13
- On My 37th Birthday - стихи на других языках, 28.09.2006 04:31
- Captain Who Voyages No More - стихи на других языках, 26.02.2003 12:12
- Dionysus - стихи на других языках, 12.01.2003 12:08
- Philopappou Hill - стихи на других языках, 04.02.2003 11:06
- Sounion - стихи на других языках, 26.01.2003 12:21
- Spiralling grass, sole changing smell of dew... - стихи на других языках, 12.01.2003 12:20
- Wreath of Sonnets - стихи на других языках, 18.01.2003 13:30
- Broken Clavecin - стихи на других языках, 27.01.2003 02:12
- Jacaranda - стихи на других языках, 01.03.2003 10:30
- You ll open your new eyes and you will see... - стихи на других языках, 31.01.2003 03:37
Поэтические переводы (12)
Избранные авторы:
Jena Woodhouse, Борис Старосельский, David Lake, Димитрий Тернов, Константинос Кавафис, Данте Габриэль Россетти, Еврипид