Вадим Жмудь
ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ АВТОРА НЕ ИМЕЕТ НИКАКОГО ОТНОШЕНИЯ К ОПУБЛИКОВАННЫМ ФАНТАЗИЯМ.
Сказал мне как-то мудрый Критик, в раздумье темя почесав:
«Мой друг, хоть ты и аналитик, во многом, всё-таки, не прав.
Ты пишешь обо всём по крохам, но бессистемно, впопыхах,
Тебя б одобрил я, но плохо, что ты, совсем погряз в стихах.
Я замечаю не впервые, что, отвлекаясь от наук.
Стишки ты стряпаешь срамные. Бросай стихи скорей, мой друг!
Уж если хочешь быть поэтом, пиши, пожалуй, про любовь.
И всё ж на поприще на этом свой губишь имидж вновь и вновь
Ты мог бы быть моим кумиром, но только занят ты не тем:
Брось философию, сатиру, и избегай скабрезных тем!».
Нет смысла в этих наставленьях, Я не ценю их не на грош:
Я в трех летаю измереньях, А ты – по плоскости ползёшь!
Произведений: 347
Получено рецензий: 1200
Написано рецензий: 495
Читателей: 165218
Произведения
- Странная охота - поэтические переводы, 21.07.2004 09:42
- Переводы из английской шуточной поэзии - поэтические переводы, 23.11.2023 12:30
- Иисус Христос Сверхзвезда - поэтические переводы, 29.04.2005 18:23
- Муха - поэтические переводы, 10.10.2007 08:44
- Тигр, о, тигр! - поэтические переводы, 14.09.2007 16:46
- Лондон - поэтические переводы, 10.10.2007 11:33