Таня Левина Ясноокая

Переводчик английского, испанского, французского языков. Родом из Сибири, города Томска. Жила в Москве, в Воронеже, в Крыму, даже в Англии...В настоящее время постоянно живет в Киеве. Воспринимает жизнь как "затяжную неизлечимую и опасную болезнь, передающуюся половым путем"...Вероятно, это сказалось на творчестве. Хобби: уход за цветущими тропическими растениями, прогулки на велосипеде и отдых на море в Крыму.

Написать личное сообщение Добавить в список избранных

Произведений: 712
Получено рецензий: 65
Написано рецензий: 39
Читателей: 57709

Произведения

Лаборатория зазеркалья беатрис против мивины и рыц - сатирические стихи, 13.10.2026 09:16
Алиса и Шляпник - мистика и эзотерика, 07.05.2016 18:12
Алиса, Шляпник и Рыцарь в Зазеркалье - иронические стихи, 24.12.2015 22:50
Глаза. Федерико Гарсия Лорка Замок Невозврата 2026 - поэтические переводы, 23.09.2026 00:44
Los dos principes. Два принца. Хосе Марти - поэтические переводы, 11.10.2026 18:32
Алиса в Стране Чудес. Предисловие. Анализ ИИ - поэтические переводы, 28.09.2026 15:32
Sole. Armik - авторская песня, 26.04.2016 22:34
Ода Искусственному Интеллекту Intelligent entities - философская лирика, 27.09.2026 16:14
Фиолетовый Лис. Рецензия Искусственного Интеллекта - мистика и эзотерика, 21.09.2026 22:54
Виктору Карельскому о его Карелии - философская лирика, 25.09.2026 21:47
Что ж ты не пришёл? Полемика с ИИ. Трiо Маренич - переводы песен, 25.09.2026 20:16
Я вас любил. Мастерская переводчика-поэта - поэтические переводы, 25.09.2026 16:21
Питер, Питер, тыквоед. Peter Peter pumpkin eater - поэтические переводы, 25.09.2026 14:12
Чёрная овечка. Baa Baa Black Sheep. Нянины потешки - поэтические переводы, 24.09.2026 23:33
Сияй малютка Звёздочка Twinkle Twinkle Little Star - поэтические переводы, 24.09.2026 21:23
Три слепые мыши Three blind mice Нянины потешки - поэтические переводы, 24.09.2026 18:04
Джек и Джил. Из цикла Нянины Потешки - поэтические переводы, 24.09.2026 17:21
Шалтай-Болтай. Humpty Dumpty. Гоголь-Моголь - поэтические переводы, 24.09.2026 16:40
Трiо Маренич. Чом ти не прийшов? 2026 - переводы песен, 24.09.2026 10:44
Песенка для Яси - стихи для детей, 23.09.2026 19:10
Песня о парне с семью сердцами. Ф. Г. Лорка - поэтические переводы, 22.09.2026 22:12
Я не читаю чужих писем, Милостивый Государь! - прозаические миниатюры, 22.09.2026 11:23
я у Бога спросил про любовь. Напев - философская лирика, 22.09.2026 11:03

Английские, испанские, французские и др. переводы (30)

Английские стихи и переводы от меня (5)

Сказки магические... и не очень (16)

Скорбя о судьбах... То, о чём нельзя говорить (21)

Ангелы Хранители! вы рядом (13)

Магия (220)

Мистика и непонятно что (14)

Эзотерика. Психоделика (1)

Любовь есть истина (24)

Библейские мотивы (8)

Это всего лишь танец! (5)

Прошлые жизни (6)

Рыцари (2)

Женщинам... О женщинах и прочее (29)

Баркарола. Времена года (14)

Печаль чиста, ясна (12)

Мёртвые не плачут (6)

В птицу попали камнем (3)

Любовная лирика. Раннее (45)

Иллюзии Любви - Раннее (13)

Бездна Нищеты. Философская лирика (18)

Крик Дельфина (7)

Шуточные стихи (23)

Сны... перед тем, как уснуть (9)

Грани Невозможного (7)

Там, где ты счастлив (11)

Знаки. Предсказания. Хроники Акаши (16)

Помолчим о слишком личном (9)

Инь поглощает Ян. Ян порождает Инь (2)

Поэмы. Баллады. (4)

Поэтам России - Я мысленно вхожу в ваш кабинет (5)

Мой Эрмитаж - Раннее (7)

Тетрадки в клеточку. Ну, Очень Раннее! (5)

Братанам (4)

Сатира (12)

Синдром конца ХХ века. Одноклассники. RU - 2011 (5)

Белый Единорог. Фэнтези-сюита (12)

Принцы, Короли и VIP-персоны (3)

Клонирование Человека. Клон. За и Против. (2)

Домашние сочинения детям (1)

Неразобранное (21)

Друиды. Стихии. Язычество (3)

Выбор (11)

Тёмные (4)

Квант Энергии (1)

Избранные авторы:

Тореадор, Вячеслав Конформный, Носильщик, Игорь Сарычев 2, Мария Мартыненко, Александра Хороших-Шукшина, Виктор Шариков, Михаил Светланин, Виктор Карельский 2, Katri Lomakinidi

Ссылки на другие ресурсы:

Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.