Янина Дукуль
Живу и работаю в Резекне. Мои стихи публикуются в местной прессе, во многих международных сборниках, в антологии «Русская поэзия Латвии», а также в альманахе «Rezekne». Поскольку являюсь латгалкой, но при этом свободно владею русским языком и, разумеется, государственным – латышским, то занимаюсь и переводами с любого из этих трёх языков на любой же из них. Перевожу и с белорусского на латгальский.
Произведений: 52
Получено рецензий: 13
Написано рецензий: 15
Читателей: 2052
Произведения
- Когда апрель, когда тепло - пейзажная лирика, 17.04.2017 21:55
- Мой ангел-хранитель - религиозная лирика, 03.03.2017 21:29
- Чтобы помнили - гражданская лирика, 09.05.2016 09:22
- Память - гражданская лирика, 09.05.2016 09:21
- Свеча - философская лирика, 29.04.2016 12:45
- А зори здесь тихие - гражданская лирика, 21.09.2015 11:47
- День Победы - гражданская лирика, 21.09.2015 11:48
- Нет войны - гражданская лирика, 21.09.2015 15:58
- Куда ведёшь, тропинка милая? - прозаические миниатюры, 14.04.2016 16:05
- Весна - пейзажная лирика, 08.04.2016 15:12
- Весна такая нежная - пейзажная лирика, 04.04.2016 22:21
- Обманщик апрель - пейзажная лирика, 23.03.2016 14:25
- МАРТ - пейзажная лирика, 04.03.2016 11:46
- Рябиновые слёзы - пейзажная лирика, 04.03.2016 11:44
- Разбилось зеркало у Снежной Королевы... - пейзажная лирика, 26.01.2016 16:13
- Февральская метелица - пейзажная лирика, 25.01.2016 22:45
- Здравствуй, Обезьяна! - без рубрики, 31.12.2015 13:19
- Мальчики - без рубрики, 15.12.2015 14:19
- Зимний клён - пейзажная лирика, 15.12.2015 09:07
- Кружева - пейзажная лирика, 14.12.2015 17:29
- Воспитатели иногда тоже отдыхают - без рубрики, 13.11.2015 15:17
- Будни и праздники детского сада - - без рубрики, 13.11.2015 15:13
- Всё те же соловьи - без рубрики, 13.11.2015 15:07
- Любила... - любовная лирика, 13.11.2015 15:05
- Апельсин на небе - пейзажная лирика, 21.10.2015 09:32
- Резекне 730 - городская лирика, 21.10.2015 09:29
- Одесса, ночь - пейзажная лирика, 16.10.2015 12:29
- Резекненскому Народному Театру - без рубрики, 16.10.2015 12:27
- Я бабушка - без рубрики, 15.10.2015 11:17
- Сердечко по имени Вика - без рубрики, 15.10.2015 11:14
- Вечерняя сказка - без рубрики, 28.09.2015 14:07
- *** - без рубрики, 28.09.2015 09:53
- Разгул страстей - пейзажная лирика, 28.09.2015 09:51
- Грустные мысли - без рубрики, 28.09.2015 09:49
- Избранные дождём - пейзажная лирика, 25.09.2015 13:19
- Помню - любовная лирика, 25.09.2015 13:15
- Стихи рождаются... - без рубрики, 25.09.2015 13:13
- Венец нелюбви - любовная лирика, 25.09.2015 13:10
- Мальчик разговаривал с луной - без рубрики, 23.09.2015 15:21
- ТЫ И Я - без рубрики, 23.09.2015 14:52
- Почемучка - без рубрики, 23.09.2015 14:24
- Курган и Дружба - гражданская лирика, 21.09.2015 15:53
- Освободителям Резекне - гражданская лирика, 21.09.2015 15:52
- Молитва матери - без рубрики, 21.09.2015 11:52
- Пепел Аудрини - гражданская лирика, 21.09.2015 11:50
- Птица на ветру - без рубрики, 17.09.2015 16:19
- Слоёный пирог - религиозная лирика, 17.09.2015 14:15
- Это Пушкин - без рубрики, 17.09.2015 11:53
- Друзьям - без рубрики, 17.09.2015 11:42
- Поэты - без рубрики, 17.09.2015 11:21
продолжение: 1-50 51-52