Элиза-Айрин Гвиччиоли

Пока ты жив, ничто не потеряно до конца.
Эрих Мария Ремарк.

К случайным читателям

Мне далеко до стихотворцев
Отточенностью рифм и фраз,
И мысль моя не отзовется
Быть может у людей в сердцах.
Я не пишу стихов для славы
И гонорар не нужен мне.
В моих стихах шумят дубравы
Из чувств, пришедших по весне,
Из помыслов и настроений,
Полузабытых детских снов.
Я в них ищу отдохновенья
И нахожу надежный кров.
Я в них живу своею жизнью
И мне чужая не нужна.
Меня злой критик не обидит,
И похвала не так важна.
Но чувства я свои не скрою,
Не подменю я их в стихах
И тонкой ложью не покрою,
Чтоб не застыла на устах.
Здесь, в этих строчках, мною спетых,
Я перед вами без прекрас.
А коль не стану я поэтом,
Не огорчу уж, верно, вас.

Приветствую вас на моей страничке!

Написать личное сообщение Добавить в список избранных

Произведений: 230
Получено рецензий: 92
Написано рецензий: 38
Читателей: 14320

Произведения

Шёпот осени. Райтобер-2025 Стихи (23)

АнгДем (9)

Что движет солнце и светила... (7)

Осеннее путешествие. Райтобер-2024 Стихи (34)

Стихи (111)

Боги Армении (2)

Корейский цикл (4)

Стихи на английском (7)

Переводы с польского (13)

Переводы с армянского (11)

Переводы с английского

Ангел - Уильям Блейк - поэтические переводы, 23.05.2021 21:56
Сумерки - Джордж Гордон Байрон - поэтические переводы, 20.05.2021 00:02
В этом сумрачном мире - Джеральд Масси - поэтические переводы, 16.04.2021 15:59
Досуг - Уильям Генри Дэвис - поэтические переводы, 12.05.2008 09:50
Ложному другу - Томас Гуд - поэтические переводы, 16.12.2012 17:19
Нет врагов - Чарльз Маккей - поэтические переводы, 12.05.2008 12:39
Сад Прозерпины отрывок - Элджернон Чарльз Суинберн - поэтические переводы, 23.05.2008 23:42
попытка перевода из Эмили Дикинсон - любовная лирика, 14.07.2022 18:15
Господь, благослови - гражданская лирика, 28.10.2024 22:52

Избранные авторы:

Нина Максимова, Алексей Григорьев, Артур Симонян -Страница Два, Жанна Евлампиева, Алта Белая, Илина Ланта, Вавилонская Башня, Неразговорчивая, Иринка Ира, Абриса, Смарагда, Ассоль Алые Паруса, Ирина Савицкая, Антон Солоха, Геворк, Наталья Ефремова Ярославль, Дарья Соль, Аглая Стиходеева, Наталья Корнева, Евгений Соя, Эдгар Мирзоян, Виктория Волина, Вера Олейникова

Ссылки на другие ресурсы:

Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.

Авторы Произведения Рецензии Поиск Магазин Вход для авторов О портале Стихи.ру Проза.ру

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.