Теперь я знаю, что любовь слепа

Теперь я знаю, что любовь слепА,
Способна отравить жизнь мою ядом,
Свести любую радость бытиЯ
На нет,
                когда любимой нету рядом.

И сможет солнца свет изгнать с небес,
Препятствия чинить весны приходу,
Печальным криком ржАнки дол и лес
Наполнить скорбью,
                дьяволу в угоду.

Но стоит только лишь любви прозрЕть,
Как вмиг она разгонит тьму, заставит
Измученную душу в гОлос петь,
И за собою в чудный мир помАнит.


(Вольный перевод стихотворения Alfred Austin «Love's Blindness»).


Рецензии