Максим Бородин. Мы шли вместе...

мы шли вместе
по улице
где деревья
стояли
ожидая
когда закончится воздушная тревога
ты спросила
что такое мирное небо
что это
я остановился
и посмотрел на тебя
не знаю
деревья молчали
и мы молчали

14.10.2026

(Перевод с украинского)

ми йшли поряд
вулицею
де дерева
стояли
чекаючи
поки завершиться повітряна тривога
ти запитала
що таке мирне небо
що це
я зупинився
і подивився на тебе
не знаю
дерева мовчали
і ми мовчали


Рецензии