Иегуда Амихай. Время 25

«Незадолго до его смерти», - услышал
однажды рядом с годами, стоящими на перекрестке
перед светофором.

Словно кто-то расстался с тобой и вошёл в твои сны,
и вдруг вышел из них на свет.

Или словно ты гасишь престижную люстру
со множеством ламп, и ты вынужден ещё раз
повторить все нажатия кнопки. Маленький свет,
большой свет. И лишь потом – темнота.

С иврита

Из книги «Время» (1977 г.)


Рецензии