Merry by Shel Silverstein

Шел Силверстайн

Радостное. 25 марта.


Никто не развесит носки,
Никто пирогов не печёт,
Как новая звёздочка всходит 
В небо не смотрит никто.

Никто не талдычит о братстве, 
Подарков не дарит никто,
Никто и ёлку не любит 
За девять месяцев до.





No one's hangin' stockin's up,
No one's bakin' pie,
No one's lookin' up to see
A new star in the sky.

No one's talkin' brotherhood,
No one's givin' gifts,
And no one loves a Christmas tree
On March the twenty-fifth.


Рецензии