Brian Eno - Here He Comes
Видишь, там
с тобой, ну, прямо знаешь
будущее, и час опасный, что давно прошли
в синеве грустных глаз
Видишь, там
плывёт вдалеке
и, если вырос над смыслом
ты вырос в облака
Держит небо в руках
Видишь, там
сияет из углов
и он вроде как любовь
поймавшая бриз
через небес край
Видишь, там
с тобой, ну, прямо знаешь
ты наверное там
если давно прошли
в синеве грустных глаз
Видишь, там
Видишь, там
У, у-у-у
У, у-у-у
У, у-у-у
У, у-у-у
Видишь, там
с тобой, ну, прямо знаешь
ты наверное здесь
из тех, кто как-то пришли
по-доброму сам
Видишь, там
и набито чем мы смотрим по сумкам
и глядим в глаза, всё удивляясь
В себе больше талант
Видишь, там
сияет из углов
и он вроде как любовь
в этих синих глазах
через небес край
Видишь, там
с тобой, ну, прямо знаешь
будущее, и час опасный больше не одинок
а много с другом вас
Видишь, там
Видишь, там
У, у-у-у
У, у-у-у
У, друг, ты вспомнишь о них?
-У, у-у-у
У, друг, ты вспомнишь о них?
-У, у-у-у
2026
От автора: тут много слоёв. Есть уровень о Христе, отчасти полемика с Джоном Ленноном и его известной фразой, поскольку перекликается с его песней "Here Comes The Sun". Отчасти об авиаперелётах. Есть и ещё оттенки. В переводе сохранено то, что можно сохранить если главное это созвучие.
Свидетельство о публикации №126101308551