Перевод с кубачинского. Автор Шамиль Абакаров

Серебра мастер...
Ах ты, мастер, мастер серебра,
Сделал бы серебряное тело,
Чтоб служило долго для добра,
Чтобы вовек оно не заржавело.
Ах ты, мастер, мастер серебра,
Сделал бы серебряную душу,
Чтобы ни сегодня, ни вчера
Не могла б её печаль разрушить.
Ах ты, мастер, мастер серебра,
Сделал бы серебряный желудок,
Чтоб молчал про голод до утра
И нытьём не омрачал рассудок.
Ах ты, мастер, мастер серебра,
Сделал бы серебряную голову,
Чтоб она была ясна, бодра
И о правде пела б звонким голосом.
Ах ты, мастер, мастер серебра,
Сделал бы язык ты мне серебряный,
Чтобы он, как лошадь седоком,
Управлялся мною бы уверенно.


Рецензии