В Тальпиот проваливается плитка в комнатах.
Все плитки. Дрожат как глазное веко.
Уставшая земля хочет спать.
В старом доме окна остаются только
Чтобы заглядывать снаружи,
Последнее предназначение окон.
Когда-то знавал здесь женщину с кошачьим взглядом,
Которая любила повторять: «смотри, как падает свет».
Я сильно её любил и она сильно подпортила мне
Виды пейзажа и любовь.
Но свет, о котором она говорила, продолжает падать.
Но никогда не разбивается. Как и эта женщина.
С иврита.
Из книги «Время» (1977 г.)
Очевидно, что речь идёт о Рут Герман, на которой Амихай собирался женится, но которая уехала в Америку и вышла там замуж за другого человека
http://stihi.ru/2018/12/28/9575
Иегуда Амихай. Время 56
© Copyright: Анатолий Фриденталь, 2026
Свидетельство о публикации №126100605480
Свидетельство о публикации №126100605480
Рецензии