Перевод с русского на кабардинский

Роза Агоева
Автор Елена Вольская
Детские рисунки -Сабий сурэтхэр

Ирагъэхьт сабийхэм сурэт ящlхэр зауэм,
«Къэвгъэзэж фатекlуи», – сурэт къэскlэ тетт.
Итт Донбасс уlэгъэм къуаргъхэр уфэразэу,
Тхыльымпlэ сэлэтхэри я сурэтхэм хэтт.

Ящыгът псоми каскэ, яlыгът автоматхэр,
Сэлэт къэскlэ я бгъэм тыратхат «лlыхъужь»...
Щlыпlэ lэджэм уэру къилъэтыкlт сурэтхэр,
Бгъэдэтыпэу lэщэм плъагъут удз гъэгъа плъыжь.

Игъэзащlэу и къэлэн, къыддикlухьт зэманым,
Гъащlэри, ажалыри гъусэ къытхуэхъуат.
Iэщхъуэм псэ къахыхьэри тхылъымпlэ сэлэтхэр
Къыддэlэпыкъуну къыдбгъэдэуват...


© Copyright: Роза Агоева, 2026
Свидетельство о публикации №126100507254
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Роза Агоева
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Роза Агоева