Поцелуи. Фридрих фон Хагедорн, с немецкого
За мзду Элисса уступила
Красавцу - бойкий был пастух.
За поцелуй заполучила
Она овечек тридцать штук.
Назавтра он сумел добиться:
На много выгодней обмен.
Теперь за поцелуев тридцать
Одну овцу давал взамен.
Был третий день неописуем:
Царили радость в нём и смех.
Пастушка с новым поцелуем
Ему овец вернула всех.
А на четвёртый хуже стало:
Её любовник дорогой,
Хоть всю отару обещала,
Свой поцелуй отдал другой.
© Copyright: Иосиф Бобровицкий, 2026
Свидетельство о публикации №126100507049
Свидетельство о публикации №126100507049
Рецензии