женский блюз, с хайбуном

     Да, Хайбун (японск.) – литературная форма, комбинация прозаической и поэтической (хайку) частей. Жанровый диапазон хайбуна широк и часто включает в себя автобиографию, дневник, эссе, стихотворение в прозе, рассказ или путевой дневник.
    В данном случае это не самостоятельный блюзовый текст, скорее оммаж, определенные интонационные отсылки к классическому блюзу "I'd Rather Go Blind" (текст: Ellington Jordan). Каверы этой песни исполняли Etta James, Rod Stewart, B. B. King, Beyoncе, Beth Hart.
    Кстати, рекомендую к просмотру короткий клип
Jeff Beck & Beth Hart - I'd Rather Go Blind - Live 2017
https://vkvideo.ru/video-230089301_456239081

JEFF BECK and BETH HART (in HD) - "I'd Rather Go Blind" - Buddy Guy Tribute - Kennedy Center Honors  (3'38")
https://youtu.be/VV8wSZXlD3U

Etta James + Doctor John 'I'd Rather Go Blind' 1987
https://vkvideo.ru/video-6451399_456239911

    "К концу 19 – началу 20 в. сложилась классическая формула блюза, которая представляет собой цепочку 12-тактовых куплетов, гармонически основанных на чередовании тоники, субдоминанты и доминанты. Текст в традиционном варианте строится следующим образом: одна строчка повторяется с небольшими вариациями два раза, а затем подытоживается финальной строкой, часто содержащей комментарий к описанной в предыдущей строке истории." 
    "Существует мнение, что блюз это когда вам плохо. Блюзовое настроение, это когда вы думаете о плохом или сожалеете о чём-то. Вас уволили с работы – вы получаете блюз. Подружка оставила вас – вы получаете блюз. Ваша собака скоро умрет – вы получаете блюз."
    Термин произошел в 1895 году от английского слова «blues», которое, скорее всего, является сокращением выражения «blue devils» и переводится примерно как «депрессия», «уныние», «тоска».
    "Важной особенностью блюза, отличавшей его от такого предшествовавшего ему направления афроамериканской музыки, как рабочие песни, заключалось в том, что блюз был музыкой личной, музыкой одного человека."


      женский блюз

Ну вот и всё,
роман закончен.
Я видела тебя с другой.
Вы вместе шли и вы смеялись!
Так смеялись.
Она... увлечена тобой.

Сыграть хотелось, только нечем,
все карты сброшены в "отбой".
Ты обнимал её за плечи, вы смеялись.
Ты вёл её к себе домой.

Такой вот блюз, такая осень.
И я расплакалась
почти.
Так,
докурил и прочь отбросил,
без сожалений, без "прости".

Такой вот блюз опавших листьев.
Я верила, моя вина.
Роман закончился...
так быстро.
Что ж,
буду пить всю ночь одна.

Мелодия из прошлой жизни
пока ещё звучит во мне.
Такой вот блюз опавших листьев
звучит
и не проходит, нет...


         17.12.2019, 2026
___________
Да, при желании можно ознакомиться с переводом
I'd Rather Go Blind (версия перевода) http://www.stihi.ru/2016/04/23/3251