Перевод с осетинского

Сабыр ;хс;в (Тихая ночь)
Автор Заурбек Габолаев
На темном небе сонмы звёзд блестящих,
Их сторожит бессонная луна.
Как жаль часов, так быстро уходящих,
Душе в такие ночи не до сна.
Великий Бог моим молитвам внемлет,
Приносит тишина душе покой.
А мир земной у ног безмолвно дремлет,
И смылась горечь дум дневных волной.
Что может быть сейчас ещё прекрасней?
Как солнце греет лунный свет меня...
К оконному  стеклу прижался страстно
И я в плену холодного огня.
Меня уносит тишина на крыльях,
Вдаль от безумной суеты людской,
И песня флейты в трепетных усильях
В груди звучит мелодией живой.
Я знаю, завтра новый день проснется,
Закон природы нам не отменить.
Но эта ночь со мною остаётся,
Мгновений счастья Вечности не смыть!


Рецензии