Не гасят в доме свет
К чему слова? Всё сказано давно.
Не будет никогда, как было прежде…
Сын не вернётся… В памяти темно,
Но души всё же тянутся к надежде.
Калитка скрипнет… Может, это сын…
Дыханье затаив, глядят в окошко.
Мерцает негасимый свет седин…
Вновь скрип калитки… Это просто кошка.
Так и живут, надеждой дорожа,
Которая живучей жизни ветхой.
Рыдает в каждом чуткая душа,
Скрипит калитка… Ночь стучится веткой…
Перевел с табасаранского
Анатолий Аврутин
Не гасят в доме свет
© Copyright: Рагим Рахман, 2026
Свидетельство о публикации №126091106379
Свидетельство о публикации №126091106379
Рецензии
Красивые печальные, поэтичные стихи! Спасибо Вам!
Лариса Евмина 19.09.2026 19:25 • Заявить о нарушении
Лариса Евмина 19.09.2026 19:25 • Заявить о нарушении