I Want You, She s So Heavy - The Beatles

https://vk.ru/id136457002?w=wall136457002_29891

Перевод песни I Want You (She's So Heavy) британской группы The Beatles с альбома Abbey Road (1969)

ХОЧУ ВАС (С НЕЙ ТАК ТЯЖКО)

Хочу Вас, хотеть Вас - гнёт лих,
Хочу Вас, хотеть Вас - гнёт лих, от этого - псих,
От этого - псих.
Хочу Вас, хотеть Вас - гнёт лих, детка,
Хочу Вас, хотеть Вас - гнёт лих, от этого - псих,
От этого...

Хочу Вас, хотеть Вас - гнёт лих, детка,
Хочу Вас, хотеть Вас - гнёт лих, от этого - псих,
От этого - псих.
Хочу Вас, хотеть Вас - гнёт лих,
Хочу Вас, хотеть Вас - гнёт лих, от этого - псих,
От этого...

С ней так
Тяжко,
Тяжко (Тяжко, тяжко)

С ней так
Тяжко,
С ней так тяжко (Тяжко, тяжко)

Хочу Вас, хотеть Вас - гнёт лих,
Хочу Вас, хотеть Вас - гнёт лих, от этого - псих,
От этого - псих.
Хочу Вас, Вам знать: хотеть Вас - гнёт лих, детка,
Хочу Вас, Вам знать: хотеть Вас - гнёт лих, от этого - псих,
От этого - псих.

Да (на-на-на)

С ней так...


I Want You (She's So Heavy)

[Verse 1: John Lennon]
I want you, I want you so bad
I want you, I want you so bad, it's driving me mad
It's driving me mad
I want you, I want you so bad, babe
I want you, I want you so bad, it's driving me mad
It's driving me—

[Instrumental Break]

[Verse 2: John Lennon]
I want you, I want you so bad, babe
I want you, I want you so bad, it's driving me mad
It's driving me mad
I want you, I want you so bad
I want you, I want you so bad, it's driving me mad
It's driving me—

[Instrumental Break]

[Chorus: John Lennon, Paul McCartney & George Harrison]
She's so
Heavy
Heavy (Heavy, heavy)

[Instrumental Break]
=
[Chorus: John Lennon, Paul McCartney & George Harrison]
She's so
Heavy
She's so heavy (Heavy, heavy)

[Verse 3: John Lennon]
I want you, I want you so bad
I want you, I want you so bad, it's driving me mad
It's driving me mad
I want you, you know I want you so bad, babe
I want you, you know I want you so bad, it's driving me mad
It's driving me mad

[Interlude: John Lennon]
Yeah (Na-na-na)

[Chorus: John Lennon]
She's so—

[Instrumental Outro]