Эмили Дикинсон J1067 Except the smaller size

Владимир Оттович Мельник
За исключением мелких,
Плодов шаров ведь нет –
И те лишь станут сферами
Наступит им конец –

Висят большие дольше
И медленней растут –
Всем Гесперидам лето
Приходится тянуть –

И те, что с твёрдой коркой –
Огромные внутри –
Растут поодиночке,
Гроздей их не найти –

Лишь после долгой осени –
Когда мороз трещит –
Везут их из Вест-Индии
В наш город корабли –


J1067

Except the smaller size -
No Lives - are Round -
These - hurry to a Sphere -
And Show - and End -

The larger - slower grow -
And later - hang -
The Summers of Hesperides
Are long -

Hugest of Core
Present the awkward Rind -
Yield Groups of Ones -
No Cluster - ye shall find -

But far after Frost -
And Indian Summer Noon -
Ships - offer These -
As West-Indian -


© Copyright: Владимир Оттович Мельник, 2026
Свидетельство о публикации №126090102519
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Владимир Оттович Мельник
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Владимир Оттович Мельник