Знак

(синквейн Аделаиды Крэпси, перевод с английского)

Вот только что,
Из непонятно
Тихих сумерек...таких же непонятных, как и тихих
Белый мотылёк летел. Но почему я вся
Похолодела?



THE WARNING

Just now,
Out of the strange
Still dusk . . . as strange, as still . . .
A white moth flew. Why am I grown
So cold?

Adelaide Crapsey


Рецензии