Бен Джонсон. 83. Другу

Бен Джонсон
83. Другу

Убрать из книги слово “шлюха”, да?
Сотри и слово “женщина” тогда.


Ben Jonson
LXXXIII. To a Friend

To put out the word, Whore, thou do'st me wo,
Throughout my Book. 'Troth put out Woman too.


Рецензии
Нормально, основное есть, из чьей книги, понятно в принципе из контекста.
С БУ,

Юрий Ерусалимский   30.08.2026 22:38     Заявить о нарушении
СпасиБо, Юрий!
Да, больше ничего и не влезет, кмк...
Хорошего дня!
С бу,
СШ

Сергей Шестаков   31.08.2026 07:31   Заявить о нарушении