* * *
О, свирель чабана… Дивный голос свирели
Не услышать теперь в нашем горном краю.
Как же пусто, когда все свирели отпели…
С той свирелью бы в пляс, а я молча стою.
Обошёл бы я все и луга, и ущелья,
Вслед за вечно чарующим пеньем твоим.
Подари мне слезу… Но не слышу свирель я,
И великой печалью отныне томим.
Зазвучи же, свирель, среди отчего края,
Оживи всё святое в остылой душе.
Мне б услышать – запела свирель золотая
На последнем, на смертном моем рубеже.
Перевел с табасаранского
Анатолий Аврутин
О, свирель чабана
© Copyright: Рагим Рахман, 2026
Свидетельство о публикации №126082505395
Свидетельство о публикации №126082505395
Рецензии