Натан Зах. Манифест

О, продажность ветра
И всех покойников, которых не просишь,
А просто захватываешь, наследуешь, устраиваешь помехи
Своим способом, без учёта того
Что я пишу сейчас, ошеломлённый,
За письменным столом –
Нет, не этот стих, так сказать фантазия, мечта,
Ласкающая то, что наполняет меня
Счастьем, болью или алкоголем,
Который топливо сердца,
В котором был как жизненный путь
По дороге засеянной ошибками,
Которые не стал бы просить исправить
Ни в каком другом веке,
Возможно счастливом, и возможно
Несчастном  больше  чем был,
И я плачу и смеюсь сейчас
Итожа в этот раз  неожиданности,
К которым не был готов
Во время или не время, которое
На короткий момент вернулось
К моему перу, а потом угасло
Как раз в этом веке,
И эти ошибки я тоже могу исправить,
И я бы не выбрал ничего другого,
Не изменив ни одного слова
В официальном постановлении счастья,
Приговорившего меня
Именно к этому
И ничему другому.

С иврита

Из книги «Говорят что на самом деле там красиво» (2016 г.)