Триада

(синквейн Аделаиды Крэпси, перевод с английского)

Вот три
Безмолвие хранящие:
На землю падающий снег,
Час предрассветный и уста, почившего
Навеки.


TRIAD

These be
Three silent things:
The falling snow...the hour
Before the dawn...the mouth of one
Just dead.

Adelaide Crapsey


Рецензии