Путь сердца к Всевышнему

*     *     *

Путь сердца к Всевышнему… Трудно пройти
Его… И с дороги ни разу не сбиться.
Немало людей застревает в пути…
Я медленно шёл, и запела мне птица.

Она в вышине распростёрла крыла,
Размаха тех крыльев на жизнь мне хватило.
Одним она радость и счастье дала,
Вторым же – несчастьями не обделило.

Мы вместе с той птицею песню поём,
И вместе смеёмся, и вместе рыдаем…
Зовёт меня птица… Мы вечно вдвоём.
И голос от голоса не отделяем.

Всё чаще и чаще я в небо гляжу,
Всё ближе заветные эти Ворота…
Не мамино ль сердце мчит по виражу? –
Есть в голосе птицы знакомое что-то.

                Перевел с табасаранского
                Анатолий Аврутин


Рецензии