***
Небо, птица, лес и мотылёк.
Верно говорят, что лето на исходе.
И рубидий жёлтый огонёк
Загорелся по последней моде.
Небо, птица, лес и мотылёк.
К нам издалека шагает осень.
И мечты бессмертный уголёк
Где-то тлеет в окруженье сосен.
Оригинал:
***
Неба, птушка, лес і матылёк.
Неўпрыцям, што лета на зыходзе.
І рудбекій жоўты аганёк
Загарэўся па апошняй модзе.
Неба, птушка, лес і матылёк.
І здалёк аднекуль крочыць восень.
Неўміручай мары вугалёк
Недзе тлее ў атачэнні сосен.
Небо, птица, лес и мотылёк... Юрий Боровицкий, с б
© Copyright: Иосиф Бобровицкий, 2026
Свидетельство о публикации №126072905784
Свидетельство о публикации №126072905784
Рецензии