Верные
Все древа, рея, вздели стяги крон
В салют вождю, но вот, лишь скрылся свет,
И, мягкой свежей тишью умирён,
Почил король,- как в листьях - верных нет.
Покоен мир, прозрачный воздух тих;
Редея, тает дымка в синеве...
Лишь травам, воле ветра уступив,
Пред памятью его благоговеть.
*********************
Nora May French.
THE CONSTANT ONES
The tossing trees had every flag unfurled
To hail their chief, but now the sun is set,
And in the sweet new quiet on the world
The king is dead, the fickle leaves forget.
A placid earth, an air serene and still;
In misty blue the gradual smoke is thinned —
Only the grasses, leaning to his will,
The grasses hold a memory of wind.
Нора Мэй Френч. The constant ones
© Copyright: Сергей Ёлтышев 1, 2026
Свидетельство о публикации №126072003395
Свидетельство о публикации №126072003395
Рецензии