***
А жизнь бросает пыль нам в очи...
Как хорошо, что дождь идёт -
Ведь он в прохладе летней ночи
Всю пыль с дорог собой сотрёт.
На самом деле, жизнь без пыли
Молчит, со сцены не поёт,
Но незапятнанные крылья
Она не каждому даёт.
Оригинпл:
***
Жыццё пускае пыл у вочы...
Як добра, што дажджы ідуць
І ў прахалодзе летняй ночы
Ад пылу адмываюць пуць.
Па сутнасці, жыццё без пылу
Маўчыць, з эстрады не пяе,
Ды незаплямленыя крылы
Яно не кожнаму дае.
А жизнь бросает пыль нам в очи... Юрий Боровицкий,
© Copyright: Иосиф Бобровицкий, 2026
Свидетельство о публикации №126071102267
Свидетельство о публикации №126071102267
Рецензии