Йоахим Рингельнац 1883-1934. Берлин

Берлин

https://youtu.be/l8xS8gSql3s\

Надземный поезд с трудом въезжает в дом
И снова на другой он стороне притом.
Слепой и мрачный, от дома к дому мчится напролом.
Тебе здесь стоит побывать потом.
Там, где волнующе опасно, всё бурлит
И разливается и делая пыхтит
На Курфюрстендамме и в зоопарке.
Жизнь здесь в мехах и коже тоже.
И мчится так легко и ярко
Что под колёсами легко остаться всё же
А в остальном мне нравится здесь всё.
Высокие мне предложили гонорары.
Но знаешь, люди здесь без тормозов:
Общаются и молодой и старый, живой лишь человек.
Я так горжусь тем, что могу тебе отправить чек.
Настойчивость здесь нужно проявлять не мельтеша
Чиня свой чемодан, немного я набедокурил
Сломал я ножницы для маникюра
Нужда,что ржа,железо проедает не спеша

Joachim Ringelnatz.

Berlin

Da f;hrt die Hochbahn in ein Haus hinein
Und auf der andern Seite wieder raus.
Und blind und d;ster stemmt sich Haus an Haus.
Einmal - nicht lange - m;;test du hier sein.
Wo das aufregend gef;hrlich flutet und wimmelt
Und tutet und bimmelt
Am Kurf;rstendamm und am Zoo.
Das Leben in Pelzen und Leder.
Es dr;ngt einen so oder so
Leicht unter die R;der.10
Sonst habe ich gut hier gefallen.
Man hat mir hohe Gagen angeboten.
Aber wei;t du: jeder verkehrt hier mit allen,
Nur nicht mit stillen Menschen oder mit toten.
Ich bin so stolz darauf, dir einen Scheck zu ;berweisen.
Ja, ja, hier hei;t es sich durchbei;en.
Das gibt mir mancherlei Lehre.
Heute ging mir beim Kofferflicken die Nagelschere
Entzwei. Not bricht Eisen. -