Э. Дикинсон. 931. Noon - is the Hinge of Day

Ольга Денисова 2
931 (1864)
Полдень как дня шарнир –
Вечер дверь притворит –
Утром восток нажимает, пока
Не распахнется мир –
8.05.2026

931
Noon - is the Hinge of Day -
Evening - the Folding Door -
Morning - the East compelling the Sill
Till all the World is ajar –


© Copyright: Ольга Денисова 2, 2026
Свидетельство о публикации №126061404318
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Денисова 2
Рецензии
Написать рецензию
Полдень - дневная ось -
Вечер - складная дверь -
Утро - Восток, что жмет на порог,
Пока не откроет Мир.

Доброго дня.

Валентин Емелин   15.06.2026 19:29   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Очень похожая первая строчка была у меня в одном из вариантов. Почему дверь складная? Дбрый вечер, Валентин.

Ольга Денисова 2   15.06.2026 21:32   Заявить о нарушении
Мне как-то Ваш шарнир не зашел:) A folding door is a type of door which opens by folding back in sections or so-called panels.

Валентин Емелин   15.06.2026 21:52   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ольга Денисова 2

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →