Больничное
Кто выйдет встретить с ветром ночь
Под клич нечаянных друзей,
Кто с пылом ветвь отводит прочь,
Пригнув, чтоб вольно прянуть ей;
Кто, чтоб от бега пасть, бежит,
До дрожи мышц, дыша едва;
Кто чует, пав, как славит жизнь,
Врезаясь в щёку, мурава,-
Сквозь наводненье слёз в очах,
С дыханьем частым, зреть ему
Тела усталых, доля чья
Лежать недвижно - в Доме Мук.
***************
Nora May French
BY THE HOSPITAL
WHO goes to meet the windy night
With unseen comrades shouting by,
Who grips a bough in swift delight
To let it dip and loose and fly;
Who runs for rest that running gives,
Runs till his throbbing muscles speak;
Who bends to feel how keenly lives
The joyous grass beneath his cheek—
With sudden tears his eyes shall fill,
With quick-drawn breath he sees them plain—
Those bodies that must lie so still,
So tired — in the House of Pain.
Нора Мэй Френч. By the hospital
© Copyright: Сергей Ёлтышев 1, 2026
Свидетельство о публикации №126060601874
Свидетельство о публикации №126060601874
Рецензии