Emil Dimitrov. Моя страна, моя България

                Моя Болгария

Сколько я ночей не спал,    .    .    .    .    .    .     Колко нощи аз не спах,.   
Сколько тропок истоптал,    .    .    .    .    .    .     колко друми извървях -
Чтоб вернуться.    .    .    .    .    .    .    .    .    .       да се върна.
Сколько песен сочинил,    .    .    .    .    .    .     .    Колко песни аз изпях,
Сколько горя пережил.    .    .    .    .    .    .     .    колко мъка изживях -
Чтоб вернуться.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    да се върна.
Припаду к земле родной.    .    .    .    .    .    .     .    В мойта хубава страна
С мамой, папой и женой –    .    .    .    .    .    .     .    майка, татко и жена
Обнимусь я.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .       да прегърна.
Тут под небом голубым    .    .    .    .    .    .    .    .    Там под родното небе
ждет меня любимый сын,    .    .    .    .    .    .     .    чака моето дете
чтоб вернулся.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    да се върна.

Моя страна, моя Болгария.    .    .    .    .    .    .     .    Моя страна, моя България
Моя любовь, моя Болгария.    .    .    .    .    .    .     .    Моя любов, моя България
Моя печаль, моя Болгария,    .    .    .    .    .    .     .    Моя тъга, моя България
К тебе всегда ведёт меня любовь.    .    .    .    .    При теб ме връща вечно любовта.

Много стран я повидал,    .    .    .    .    .    .     .   Даже нейде по света
погибал и побеждал – чтоб вернуться.    .    .    .      неизвестен да умра ще се върна.
В милой солнечной стране    .    .    .    .    .    .     В мойта хубава страна
утону в густой траве, отдохну я.    .    .    .    .    и тревата и пръстта да прегърна.
Пусть щекочет стебелёк,    .    .    .    .    .    .       Нека стана стръкче цвят
пусть знакомый ветерок обдувает.    .    .    .    .    нека вятъра познат ме прегърне.
Пусть родимые поля    .    .    .    .    .    .    .    .    Нека родните поля
встретят песнею меня.    .    .    .    .    .    .     .    да ме срещнат с песента
Я – вернулся.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .     щом се върна.

Моя страна, моя Болгария.    .    .    .    .    .    .     .    Моя страна, моя България
Моя любовь, моя Болгария.    .    .    .    .    .    .     .    Моя любов, моя България
Моя судьба, моя Болгария,    .    .    .    .    .    .    .      Моя тъга, моя България
К тебе всегда ведёт меня любовь.    .    .    .    .    При теб ме връща вечно любовта.
Моя страна, моя Болгария.    .    .    .    .    .    .    .    Моя страна, моя България,
Моя прекрасная страна.    .    .    .    .    .    .    .    .     моя прекрасна страна,
Я – вернулся.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    ще се върна.

     (Автор текста Васил Андреев, аранжировки – Митко Штерев.)


Рецензии