И на колени встав пред родником...

*     *     *

И на колени встав пред родником,
Испив водицы, как любви напиток,
Сглотнув разлуку вместе с тем глотком,
И памяти прочтя старинный свиток;

Сухарь, что там оставлен, раскрошив,
Запив его водицей родниковой,
Поняв вконец, что жив я, точно жив,
Дорогою пройдя своей суровой;

Я вдаль шагну, оставив на лугу
Свою печаль… Пусть в песню обратится,
Которую не спеть я не могу…
Так пусть она в родных просторах длится!

                Перевел с табасаранского
                Анатолий Аврутин


Рецензии