Рыбка счастья

Рыбка счастья

Рыбку счастья в той речке когда-то поймав,
С головой в речку детства отважно ныряя,
Я не думал, что буду, от жизни устав,
Повторять: «Где ты, рыбка моя золотая?»

А сегодня всё это куда-то ушло,
Наготу свою ивы едва прикрывают.
Нынче осень. В минувшем осталось тепло,
И вода в моей речке давно остывает.

И с листвою осенней уносит вода
Годы жизни моей, оставляя так мало…
Неизвестно зачем, непонятно куда
Речка счастья задорную юность умчала.

Я сегодня всё чаще на небо гляжу,
Всё гадаю – когда ожидать снегопада.
Туча чёрная близится по виражу…
Скоро выпадет снег,
Хоть мне снега не надо…

                Перевел с табасаранского
                Анатолий Аврутин


Рецензии