Меня отец подставкой
На гольф с собой берёт.
Мячи на нос мой ставит,
И прям с него их бьёт.
Он говорит, могу делить
С мячами я веселье.
О, это класс, когда отец
С детьми проводит время.
Quality Time by Shel Silverstein
My father is a golfer –
He let me be his tee.
He puts the ball upon my nose
And hits it right off me.
He says that I can share the joy
Of every ball he hits.
Oh, ain’t it grand to have a dad
Who spends time with his kids.
Шел Сильверстайн, Ценное время
© Copyright: Владимир Оттович Мельник, 2026
Свидетельство о публикации №126052405940
Свидетельство о публикации №126052405940
Рецензии