Из Джона Харингтона.
99. О «диетическом» питье дона Педро
Ни с кем дон Педро на пирах не пьёт
И пригубить из чаши не даёт.
Кто судит: это гордость! – тот слепец:
Дон Педро добр к нам, вовсе не гордец.
John Harington.
99. Of Don Pedro's Dyet drinke
Don Pedro drinkes to no man at the boord,
Nor once a taste doth of his cup affoord.
Some thinke it pride in him: but see their blindnesse!
I know therein, his Lordship doth us kindnesse.
Из Джона Харингтона. 99. О диетическом питье...
© Copyright: Юрий Ерусалимский, 2026
Свидетельство о публикации №126051906997
Свидетельство о публикации №126051906997
Рецензии
Дон Педро хорош!
Здоровья и Творчества!
С бу,
СШ
Сергей Шестаков 21.05.2026 10:43 • Заявить о нарушении
Здоровья и Творчества!
С бу,
СШ
Сергей Шестаков 21.05.2026 10:43 • Заявить о нарушении