Гулистон-и Ленинобод. Ностальгия. На таджикском яз

Ба ёд овардам имруз "Гулистон"-и чавониам

Ва хар ду хобгохашрову бинои дарсхониам,

Дарахтони азимашрову майдончаи варзиш,

Ки гуё он замона надоштанд хеч яке арзиш...



Ба ёд овардам сухбатхои он накуайёмро,

Ки мехондем ба хам байтхои Пушкину Хайёмро,

Палос ё курпа густурда ба фарши хучраи хобгох,

Ба санчиш тайёри медидем то нимаи шаб хамрох...



Ёд кардам корвони автобус дар мавсими пахта,

Бо хамдилонам дар чойхонааш сухбат оростан,

Пешвози рузи Инкилоб, якдили дар Первомай,

Раксу бозихо дар хавои доираву карнай...



Ба ёд овардам мехри бегаши хохаронамро,

Ва шухихои беолоиши додаронамро,

Хаёти хуш дар кишвари машхури чахонамро,

Бихиштмонанд хамчу афсона давру замонамро...


Рецензии
Здравствуйте, уважаемый Устод!
К сожалению, я почти что совсем не знаю Ленинабад. Думаю, что Гулистон, может быть, это микрорайон, где находились вуз, в котором Вы учились и общежития этого вуза? Кстати, одна моя знакомая как-то говорила, что наш "Соцгород" - Чкаловск сейчас называется "Гулистон".
Как бы там не было, очень здорово описали то наше СОВЕТСКОЕ время.
Спасибо!

Раиса Раевская-Каменева   18.05.2026 13:04     Заявить о нарушении
Здравствуйте, уважаемая Раиса! Вы правы насчёт того, что "Гулистон" - это микрорайон города Ленинабада (Худжанда). Эта махалля находится между махаллями "Панчшанбе", "Сари Баланди" ("Авторемзавод") города Худжанда и сёлами "Унджи" и "Румон" Бободжонгафуровского района. Там находились здание факультета руслит ЛГПИ им.С.М.Кирова (сейчас факультет русской филологии ХГУ им Б.Гафурова) и общежития номер 6 и номер 7.
Насчёт Чкаловска, он сейчас называется "Бустон". А город Кайраккум переименован в"Гулистон".
Традиционно в те годы именно в здании руслита организовывать приёмные комиссии всего института. Организованный ежегодный выезд на сбор хлопка тоже осуществляется с этого микрорайона.
Спасибо Вам за интерес и отзыв!

Абдукаюм Мамаджанов   18.05.2026 13:52   Заявить о нарушении
...осуществлялся...

Абдукаюм Мамаджанов   18.05.2026 13:54   Заявить о нарушении
Сегодня мне звонили из Худжанда. Оказывается, учебный корпус нашего факультета до сих пор действует по назначению. Раньше при нас в этом учебном корпусе учились студенты руслита (в первую смену в первом полугодии, и во вторую смену во втором полугодии) и студенты историко-филологического факультета (история, таджикский язык и литература, а также узбекский язык и литература) Сейчас это факультет русской филологии Худжандского госунтверситета.
Вместо Седьмого общежития построили многоэтажный жилой дом. Шестое общежитие реконструировали. Вот такие дела.
А сколько людей начинали именно в нашем "Гулистон"-е!

Абдукаюм Мамаджанов   19.05.2026 16:39   Заявить о нарушении