Ханс Бёрли. Ноябрь 2

Такой серый и безмолвный.
Ноябрь.
В воздухе ни звука, тихо,
как в церковном колоколе
в день скорби.
Шелест опавших листьев
затих в лесу.
Запах сырой могильной земли.
Ноябрь —
лето закончилось,
а зима ещё не началась.
Межвластие, пустота – огромная,
как амбар для поминальной трапезы,
в котором только что отпели покойника,
и где ещё висит безлюдный запах псалмов и горя,
смешанный со старым сеном.
Кажется, будто тишина наверху,
в небе,
и тишина внизу, на оголённой земле,
безмолвно шепчутся между собой
об умершем боге.


Оригинал

https://hansborli.no/dikt/november-2/


Рецензии